칼라일, 독일 플렌더의 기업 공개, 매각 등 옵션 고려 - 블룸버그 뉴스

칼라일, 워버그 핀커스 및 다수의 글로벌 투자 회사들이 일본 내 거래가 급증함에 따라 인력을 충원할 계획이지만, 지난 20년 동안 일본 내 바이아웃 건수가 상대적으로 적었던 탓에 전문성을 갖춘 인력을 찾는 데 어려움을 겪고 있습니다.

20년 이상 일본에 투자해 온 Carlyle 는 5월에 다섯 번째이자 최대 규모의 일본 바이아웃 펀드를 위해 28억 달러((link))를 모금했습니다.

이 회사의 일본 공동 대표인 토미오카 타카오미는 향후 2년 내에 현지 25명으로 구성된 투자팀에 10명을 더 충원할 계획이라고 말했습니다.

"연간 3~4건의 거래에 걸쳐 약 1,000억 엔을 투자할 계획입니다."라고 그는 말했습니다. "그 많은 거래를 실행하는 동시에 포트폴리오 기업을 관리하기 위해서는 팀을 강화해야 합니다."

미국 바이아웃 회사인 Advent International은 최근 몇 달 동안 일본의 고위 사모펀드 전문가들과 이야기를 나누며 도쿄에 현지 사무소와 투자팀을 설립하기 위해 노력하고 있다고 이 회사의 계획에 정통한 두 사람이 말했습니다.

올해 전 골드만삭스 은행가인 무라타 타카시를 일본 대표 겸 아시아 부동산 공동 책임자로 영입한 워버그 핀커스 (WP.UL) 도 도쿄 사무소를 설립하고 현지 팀을 확대할 계획이라고 두 명의 관계자가 말했습니다.

두 소식통 중 한 명은 무라타의 채용 이후 일본을 담당할 3명의 인력을 추가했다고 말했습니다.

어드벤트와 워버그는 논평을 거부했습니다. 이 소식통들은 언론과의 인터뷰가 허가되지 않았으며 신원을 밝히기를 거부했습니다.

이번 채용은 지난 몇 년 동안 전 세계적으로 M&A 거래가 둔화되는 가운데 드물게 활기를 띠고 있는 일본에서의 거래 강도를 강조합니다.

컨설팅업체 베인앤코의 보고서에 따르면 일본은 지난해 아시아태평양 지역 사모펀드 거래에서 가장 큰 시장으로 부상했으며, 주로 테이크-프라이빗 딜에 힘입어 전체 거래 금액의 30%를 차지했습니다. 이는 과거 5~10%에 불과했던 것과 비교하면 훨씬 적은 수치입니다.

헤드라인을 장식한 잠재적 거래로는 Alimentation Couche-Tard의 인수 제안 (link), 소프트웨어 개발업체 세븐&아이홀딩스 에 대한 KKR 과 베인캐피탈의 입찰 전쟁 (link), 그리고 소프트웨어 개발업체 Fuji Soft 가 있습니다.

'가속화된 채용'

전반적으로 사모펀드, 부동산 및 인프라 펀드는 현재 고위 경영진부터 초급 직책에 이르기까지 수십 개의 일본 공석을 보유하고 있다고 딜메이커와 채용 담당자들은 말합니다.

도쿄에 있는 글로벌 바이아웃 펀드의 한 고위 딜메이커는 올해 일본에 진출하려는 최소 세 곳의 다른 회사로부터 전화를 받았다고 말했습니다. 그는 신원을 밝히기를 거부했습니다.

베인 보고서에 따르면 일본에 지사를 두고 최근 500억 엔 이상의 바이아웃 또는 턴어라운드 펀드를 운용하는 펀드 매니저의 수가 2012년과 2024년 사이에 두 배로 증가했으며, 시장에 진입할 준비가 된 신규 투자자가 더 많아졌다고 합니다.

도쿄에 본사를 두고 일본에서 약 60개의 투자 직책을 충원하고 있는 Atlas Recruitment의 상무이사 개빈 스미스는 "일본에서 사모펀드 거래 활동이 급증하면서 지난 몇 년 동안 업계 내 채용이 크게 가속화되었습니다."라고 말합니다.

하지만 지난 3년 동안 채용 경쟁이 더욱 치열해졌다고 Smith는 말하며, 이는 급증하는 수요를 충족시킬 만큼 후보자 풀이 충분하지 않기 때문이라고 설명합니다.

바이아웃 회사인 기업지원연구소((CSRI))의 매니징 파트너인 마에다 타쿠는 일본에 점점 더 많은 자금이 유입되면서 펀드 매니저 부족이 병목 현상이 될 것이라고 말했습니다.

올해 미드캡 처녀 펀드로 250억 엔을 조성한 CSRI는 4월까지 5명으로 구성된 팀에 3~4명을 추가할 계획이지만 "자금 유입과 인력 유입 사이의 격차가 조금 걱정된다"고 마에다는 덧붙였습니다

(1달러 = 153.74엔)

월스트리트 증권 애널리스트들은 금요일에 배스 앤 바디 웍스, 데이터독, 세이버스 밸류 빌리지 등 여러 미국 상장 기업의 등급과 목표 주가를 상향 조정했습니다.

하이라이트

• * 배스 앤 바디 웍스 Inc : 바클레이스는 동일 중량에서 저체중으로 인하합니다

• * 데이터독 Inc : Monness Crespi Hardt는 중립에서 구매로 올립니다

• * 몬트로스 환경 그룹 Inc : JP Morgan, 과체중에서 중립으로 하향 조정

• * 세이버스 밸류 빌리지 Inc : 파이퍼 샌들러, 과체중에서 중립으로 하향 조정

• * 트레이드 데스크 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 110달러에서 140달러로 상향 조정합니다

다음은 금요일 로이터가 보도한 미국 기업에 대한 리서치 동향을 요약한 것입니다. 종목명은 알파벳순입니다.

• * ACM 리서치 Inc : Jefferies는 목표 주가를 $ 39에서 $ 37로 인하했습니다

• * ACV 경매 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 16달러에서 18달러로 인상합니다

• * 에어세일 코퍼레이션 : RBC, 목표주가를 $8에서 $7로 인하합니다

• * 어펌 홀딩스 Inc : 제프리스, 목표 주가를 $ 40에서 $ 49로 인상

• * Affirm Holdings Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 47에서 $ 56로 인상

• * Affirm Holdings Inc : RBC, 목표 주가를 $ 46에서 $ 52로 인상

• * Affirm Holdings Inc : Susquehanna, 목표 주가를 $ 52에서 $ 57로 인상

• * 에어 프로덕츠 : JP Morgan, 목표가를 $ 350에서 $ 345로 인하

• * 에어 비앤비 Inc : 베어드, 목표주가를 120달러에서 140달러로 올리다

• * 에어 비앤비 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 121에서 $ 142로 인상

• * 에어 비앤비 Inc : RBC, 목표 주가를 $ 120에서 $ 130으로 인상

• * 앰플리튜드 Inc : 베어드, 목표 주가를 $ 10에서 $ 12로 인상

• * 앰플리튜드 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $9에서 $11로 상향 조정합니다

• * 아파 코퍼레이션 : Gerdes Energy Research, 목표주가를 $ 4에서 $ 49로 인하

• * Arcellx Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $91에서 $115로 상향 조정합니다

• * 아처 에비에이션 Inc : Canaccord Genuity가 목표 주가를 $ 7.5에서 $ 8.5로 올렸습니다

• * 아레스 상업용 부동산 회사 : JP Morgan, 목표주가를 $ 6.5에서 $ 7로 인상

• * Arhaus Inc : 텔시 어드바이저리 그룹, 목표주가를 $12에서 $11로 하향 조정

• * 아리스타 네트웍스 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 480 달러에서 460 달러로 인하

• * Arista Networks Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $345에서 $421로 상향 조정합니다

• * 어레이 테크놀로지스 : JP 모간, 목표주가를 $20에서 $15로 인하

• * 아티비온 Inc : Needham은 목표 가격을 $ 30에서 $ 34로 올립니다

• * 액셀리스 테크놀로지스 : 크레이그 할럼, 목표주가를 145달러에서 115달러로 인하

• * 액손 엔터프라이즈 Inc : JP 모간, 목표주가를 485달러에서 530달러로 상향 조정

• * 뱅크 오브 아메리카 : 씨티그룹, 목표주가를 $46에서 $54로 상향 조정합니다

• * 뱅크 오브 아메리카 : 씨티 그룹, 중립에서 매수로 상향 조정

• * 배스 앤 바디 웍스 Inc : Barclays는 목표 가격을 $ 31에서 $ 28로 인하합니다

• * 배스 앤 바디 웍스 : Barclays는 동일한 가중치에서 비중 축소

• * 벤틀리 시스템즈 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $63에서 $65로 상향 조정합니다

• * 빌 홀딩스 Inc : Canaccord Genuity, 목표주가를 $100에서 $105로 상향 조정합니다

• * 빌 홀딩스 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 67에서 $ 87로 인상

• * 빌 홀딩스 Inc : 오펜하이머, 목표 주가를 $ 70에서 $ 83로 인상

• * 빌 홀딩스 Inc : Piper Sandler, 목표 가격을 $ 60에서 $ 85로 인상

• * 블랙 라인 Inc : 베어드, 목표주가를 $65에서 $74로 인상

• * 블랙 라인 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 50에서 $ 55로 인상

• * 블랙 라인 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표가를 $ 51에서 $ 60로 인상

• * 블록 Inc : KBW, 목표 주가를 $ 71에서 $ 80로 인상

• * 블록 Inc : Needham, 목표가를 $ 80에서 $ 90로 인상

• * 블룸 에너지 공사 : 제프리스, 목표 주가를 $ 11에서 $ 12로 인상

• * 블룸 에너지 공사 : JP Morgan, 목표 주가를 $ 14에서 $ 12로 인하

• * 복 파이낸셜 코퍼레이션 : RBC, 목표주가를 $113에서 $120로 상향 조정

• * 브리지 인베스트먼트 그룹 홀딩스 : JP 모간, 목표가를 $ 13에서 $ 12로 인하

• * 캘리포니아 자원 공사 : RBC, 목표주가를 $65에서 $70로 상향 조정

• * 카구러스 Inc : JP Morgan, 목표주가를 $36에서 $40로 인상

• * 칼라일 그룹 Inc : KBW, 목표 주가를 $ 51에서 $ 55로 인상

• * Cars.Com Inc : JP 모간, 목표주가를 $20에서 $21로 상향 조정합니다

• * 셀라니즈 코퍼레이션 : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $150에서 $98로 인하

• * Celanese Corp : Piper Sandler, 중립에서 비중 축소

• * 셰브론 Corp : Gerdes Energy Research, 목표 주가를 $ 1에서 $ 171로 1 달러 인하

• * Chevron Corp : Gerdes Energy Research, 매수에서 중립으로 하향 조정

• * 클라우드플레어 : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $83에서 $92로 상향 조정합니다

• * CNA 파이낸셜 코퍼레이션 : KBW, 목표주가를 $54에서 $55로 상향 조정합니다

• * 코젠트 커뮤니케이션즈 홀딩스 : JP Morgan, 목표가를 $ 76에서 $ 80로 인상

• * 코페이 Inc : JP Morgan, 목표가를 $ 353에서 $ 430으로 인상

• * 코페이 Inc : KBW, 목표 주가를 380 달러에서 400 달러로 인상

• * Corpay Inc : RBC, 목표주가를 310달러에서 354달러로 상향 조정합니다

• * 코르테바 : JP 모간, 목표주가를 $55에서 $57로 상향 조정합니다

• * 코티 Inc : Canaccord Genuity는 목표 가격을 $ 12에서 $ 10로 인하합니다

• * 코티 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 10에서 $ 8로 인하

• * 코티 Inc : RBC, 목표 주가를 $ 14에서 $ 13로 인하

• * 데이터 독 Inc : 바클레이즈, 목표주가를 140달러에서 155달러로 인상합니다

• * 데이터 독 Inc : BTIG, 목표주가를 $143에서 $149로 인상

• * 데이터 독 Inc : D.A. Davidson, 목표 주가를 $ 140에서 $ 150로 인상

• * Datadog Inc : 모네스 크레스피 하르트, 중립에서 매수로 상향 조정

• * Datadog Inc : Needham, 목표 주가를 $ 140에서 $ 160으로 인상

• * Datadog Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $150에서 $160으로 인상

• * Datadog Inc : TD Cowen, 목표 주가를 $ 160에서 $ 165로 인상

• * 덴츠 플라이 시로나 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 27에서 $ 24로 인하

• * 다우 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표가를 $ 62에서 $ 60로 인하

• * 다이나트레이스 Inc : TD Cowen, 목표 가격을 $ 60에서 $ 65로 인상

• * 에지 와이즈 테라퓨틱스 Inc : RBC, 목표주가를 $42에서 $44로 상향 조정합니다

• * 에머슨 : JP Morgan, 목표주가를 $135에서 $137로 인상

• * 에머슨 : Stephens, 목표가를 $ 120에서 $ 130으로 인상

• * Epam Systems Inc : Jefferies는 목표 가격을 $ 250에서 $ 270로 올립니다

• * Epam Systems Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 262에서 $ 290으로 인상

• * Epam Systems Inc : Susquehanna, 목표 가격을 $ 240에서 $ 270로 인상

• * Evolent Health Inc : Canaccord Genuity는 목표 가격을 $ 36에서 $ 23로 인하합니다

• * Evolent Health Inc : RBC, 목표 주가를 $ 42에서 $ 20로 인하

• * 익스피디아 그룹 Inc : BTIG, 목표주가를 $175에서 $200로 인상

• * 익스피디아 그룹 Inc : HSBC, 목표주가를 $132에서 $195로 인상

• * 익스피디아 그룹 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 135에서 $ 170으로 인상

• * 익스피디아 그룹 Inc : RBC, 목표 주가를 $ 140에서 $ 185로 인상

• * 엑스트라 스페이스 스토리지 Inc : RBC, 목표주가를 180달러에서 173달러로 낮춘다

• * 엑손모빌 : JP Morgan, 목표주가를 $128에서 $130으로 상향 조정합니다

• * 페어 아이작 코퍼레이션 : HSBC, 목표주가를 $1126에서 $1194로 상향 조정

• * 퍼스트 호라이즌 코프 : 레이몬드 제임스, 목표주가를 $19에서 $22로 인상

• * Five9 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 35달러에서 46달러로 상향 조정합니다

• * 플라이와이어 코프 : 레이몬드 제임스가 목표 주가를 23달러에서 27달러로 인상합니다

• * 포티넷 Inc : 제프리스, 목표 주가를 $ 80에서 $ 85로 인상

• * 포티넷 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 79에서 $ 84로 인상

• * Fortinet Inc : Piper Sandler, 목표 주가를 $ 70에서 $ 80로 인상

• * Fortinet Inc : Raymond James, 목표 주가를 $ 85에서 $ 95로 인상

• * 길르앗 : 트루이스트 증권, 목표주가를 $83에서 $97로 상향 조정합니다

• * 굿알엑스 홀딩스 : RBC는 목표 주가를 $ 10에서 $ 8.50으로 인하합니다

• * Grindr Inc : TD Cowen, 목표 주가를 $ 17에서 $ 18로 인상

• * 걸프 포트 에너지 공사 : 트루이스트 증권, 목표주가를 190달러에서 203달러로 상향 조정합니다

• * 하인 셀레스티얼 그룹 Inc : Jefferies는 목표 주가를 $ 9.35에서 $ 8.26로 인하했습니다

• * 하인 셀레스티얼 그룹 Inc : JP Morgan, 목표가를 $ 9에서 $ 8로 인하

• * 할리 버튼 : HSBC, 목표주가를 $50에서 $38로 인하

• * 할리 버튼 공동 : ATB 캐피탈 마켓, 목표주가를 $38에서 $36로 인하

• * Halliburton Co : RBC, 목표 주가를 $ 36에서 $ 35로 인하

• * 할리버튼 공동 : TD Cowen, 목표가를 $ 47에서 $ 41로 인하

• * 허쉬 : Jefferies는 목표 가격을 $ 161에서 $ 155로 인하합니다

• * 허쉬 : JP Morgan, 목표 가격을 $ 180에서 $ 171로 인하

• * 허쉬 : Piper Sandler, 목표가를 $ 165에서 $ 168로 인상

• * 허쉬 : RBC, 목표주가를 $205에서 $183로 인하

• * 홈 디포 Inc : 텔시 어드바이저리 그룹, 목표주가를 $360에서 $455로 상향 조정

• * 호스트 호텔 & 리조트 Inc (ST.O): Jefferies는 목표 가격을 $ 22에서 $ 21로 인하합니다

• * Hut 8 Corp : Needham, 목표주가를 $16.5에서 $21로 상향 조정합니다

• * 인디펜던트 뱅크 그룹 Inc : KBW, 목표주가를 $69에서 $72로 상향 조정합니다

• * 이노젠 Inc : JP 모간, 목표주가를 9달러에서 10달러로 상향 조정

• * 설치된 건물 제품 Inc : RBC, 목표주가를 $203에서 $197로 인하

• * 인슐 렛 코프 : BTIG, 목표주가를 260달러에서 270달러로 상향 조정합니다

• * 인슐 렛 코프 : 제프리스, 목표 가격을 $ 260에서 $ 300로 인상

• * 인슐 렛 Corp : JP Morgan, 목표 주가를 $ 250에서 $ 280으로 인상

• * 인슐렛 코퍼레이션 : 리링크 파트너스, 목표주가를 $262에서 $278로 상향 조정합니다

• * Jfrog Ltd : JP Morgan, 목표주가를 $36에서 $37로 인상

• * 레모네이드 Inc : KBW, 시장 성과에서 저조한 성과로 인하

• * 레모네이드 Inc : KBW, 목표주가를 $ 18에서 $ 21로 상향 조정

• * LGI Homes Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 115에서 $ 100로 인하

• * 라이트 스피드 커머스 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 14에서 $ 19로 인상

• * 루멘텀 홀딩스 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 76에서 $ 90로 인상

• * 리프트 Inc : 다이와 캐피털 마켓, 목표주가를 $10에서 $19로 인상

• * 마콤 테크놀로지 솔루션 홀딩스 : JP 모간, PT를 110 달러에서 145 달러로 인상

• * 매그나이트 Inc : Needham, 목표가를 $ 15에서 $ 17로 인상

• * 맨카인드 코퍼레이션 : RBC, 목표주가를 5달러에서 7달러로 상향 조정

• * 메리어트 베케이션 월드와이드 : 제프리스, 목표주가를 $75에서 $94로 상향 조정합니다

• * 매치 그룹 : JP 모간, 목표주가를 45달러에서 40달러로 인하

• * 매치 그룹 : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $45에서 $40로 인하

• * 매치 그룹 : RBC, 목표주가를 $47에서 $35로 인하

• * 매치 그룹 : TD Cowen, 목표 주가를 $ 46에서 $ 42로 인하

• * 메리디안 링크 Inc : 레이몬드 제임스, 목표주가를 $26에서 $28로 상향 조정합니다

• * 마인드 메디신 (마인드메드) Inc : Canaccord Genuity, 목표가를 $ 14에서 $ 16로 인상

• * 마인드 메디신 (마인드메드) Inc : RBC, 목표 주가를 $ 20에서 $ 21로 인상

• * 모더나 : 제프리스, 목표 가격을 $ 55에서 $ 50로 인하

• * Moderna : 리링크 파트너스, 목표주가를 $46에서 $38로 인하

• * Moderna : RBC, 목표가를 $ 75에서 $ 62로 인하

• * 몰슨 쿠어스 음료 : 제프리스, 목표주가를 $59에서 $62로 상향 조정

• * Moneylion : Needham은 목표 가격을 $ 70에서 $ 100로 올립니다

• * 몬스터 베버리지 코프 : JP Morgan은 목표 주가를 $ 49에서 $ 52로 올립니다

• * 몬테 로사 테라퓨틱스 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 7에서 $ 15로 인상

• * 몬트로스 환경 그룹 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 48에서 $ 29로 인하

• * 몬트로스 환경 그룹 Inc : JP Morgan, 과체중에서 중립으로 인하

• * 몬트로스 환경 그룹 Inc : Needham, 목표 주가를 $ 54에서 $ 44로 인하

• * 모토로라 : JP Morgan, 목표 주가를 512 달러에서 530 달러로 인상

• * 모토로라 : 레이몬드 제임스, 목표주가를 425달러에서 515달러로 상향 조정합니다

• * 뮬러 워터 프로덕츠 : RBC는 목표 가격을 $ 23에서 $ 25로 올립니다

• * N-Able Inc : RBC, 목표 주가를 $ 17에서 $ 15로 인하

• * 내셔널 헬스 인베스터스 Inc : Jefferies는 목표 가격을 $ 76에서 $ 77로 올립니다

• * 뉴테코네 Inc : KBW, 목표가를 $ 13에서 $ 15로 인상

• * 넥스트큐어 Inc : Needham, 목표가를 $ 4에서 $ 3로 인하

• * Nkarta Inc : Needham, 목표가를 $ 13에서 $ 11로 인하

• * 옥시 덴탈 페트롤리엄 코프 : JP Morgan, 목표 주가를 $ 71에서 $ 56로 인하

• * 원 리버티 프로퍼티 Inc : 컬리어스 증권은 목표를 $ 4.50에서 $ 29로 인상합니다

• * 원 스트림 Inc : 베어드, 목표가를 $ 35에서 $ 38로 인상

• * 원 스트림 Inc : Raymond James, 목표 주가를 $ 34에서 $ 35로 인상

• * 오픈도어 테크놀로지스 : KBW, 목표주가를 2달러에서 1.9달러로 인하

• * Ovintiv Inc : 캐나다 국립 은행, 목표가를 $ 55에서 $ 57로 인상

• * P10 Inc : KBW, 목표주가를 $12.5에서 $13로 상향 조정합니다

• * 팔로 마르 홀딩스 Inc : KBW, 목표가를 117 달러에서 120 달러로 인상

• * 파파 존스 인터내셔널 Inc : KeyBanc, 목표가를 $ 50에서 $ 62로 인상

• * 페름기 자원 공사 : JP Morgan, 목표주가를 $18에서 $17로 인하

• * Phathom 제약 : 크레이그-할럼, 목표주가를 $20에서 $27로 인상

• * Pinterest : 제프리스, 목표 가격을 $ 47에서 $ 40로 인하

• * Pinterest : JP Morgan, 목표 주가를 $ 38에서 $ 35로 인하

• * Pinterest : 파이퍼 샌들러, 목표가를 $45에서 $41로 인하

• * Pinterest : Roth MKM, 목표가를 $ 39에서 $ 33로 인하

• * Pinterest : zephirin Group, 목표 가격을 $ 31에서 $ 32로 인하

• * 플래닛 피트니스 Inc : JP Morgan, 목표가를 $ 80에서 $ 90로 인상

• * 플래닛 피트니스 Inc : RBC는 목표 주가를 $ 87에서 $ 110로 올립니다

• * 프레스티지 소비자 건강 관리 Inc : Jefferies는 목표 가격을 $ 76에서 $ 81로 올립니다

• * 우선 순위 기술 홀딩스 Inc : KBW, 목표주가를 $ 5에서 $ 9로 상향 조정

• * 프로그레시브 코프 : TD Cowen, 목표 주가를 $ 197에서 $ 237로 인상

• * 프로타고니스트 테라퓨틱스 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 48에서 $ 51로 인상

• * PTC 테라퓨틱스 Inc : RBC, 목표주가를 $34에서 $39로 상향 조정합니다

• * 퍼블릭 스토리지 : RBC, 목표주가를 358달러에서 344달러로 하향 조정

• * Qiagen NV : 모간 스탠리, 목표주가를 49달러에서 50달러로 상향 조정

• * 퀴델로토 코퍼레이션 : RBC, 목표주가를 $62에서 $64로 상향 조정합니다

• * 래디안 그룹 Inc : RBC, 목표주가를 $39에서 $38로 하향 조정

• * 랄프 로렌 Corp : 바클레이스, 목표주가를 $200에서 $257로 상향 조정합니다

• * 랄프 로렌 Corp : JP Morgan, 목표가를 $ 200에서 $ 237로 인상

• * 레드 록 리조트 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 59에서 $ 58로 인하

• * 렐마다 테라퓨틱스 Inc : 미즈호, 목표가를 $ 25에서 $ 23로 인하

• * 링 센트럴 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 31달러에서 38달러로 상향 조정

• * 리비안 : Canaccord Genuity, 목표가를 $ 28에서 $ 23로 인하

• * 리비안 : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $21에서 $19로 인하

• * 리비안 : RBC, 목표주가를 $14에서 $12로 인하

• * 로켓 제약 Inc : JP Morgan, 목표가를 $ 54에서 $ 49로 인하

• * 로크웰 오토메이션 Inc : 다이와 캐피털 마켓, 목표가를 $278에서 $300으로 상향 조정합니다

• * RXO Inc : JP Morgan, 목표가를 $ 26에서 $ 25로 인하

• * 세이버스 밸류 빌리지 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표가를 $ 11에서 $ 10로 인하

• * 세이버 밸류 빌리지 Inc : Piper Sandler, 과체중에서 중립으로 인하

• * 슈나이더 내셔널 Inc : Stephens는 목표 가격을 $ 27에서 $ 29로 올립니다

• * 솔벤텀 코프 : Piper Sandler가 목표 가격을 $ 71에서 $ 75로 인상합니다

• * 스프라우트 소셜 Inc : Canaccord Genuity, 목표 주가를 $ 50에서 $ 40로 인하

• * 테이크-투 인터랙티브 소프트웨어 Inc : HSBC, 목표주가를 179달러에서 198달러로 인상합니다

• * Taskus Inc : JP 모간, 목표주가를 $15에서 $18로 상향 조정합니다

• * 토스트 Inc : JP Morgan, 목표주가를 $ 28에서 $ 36로 인상

• * 토스트 Inc : RBC, 목표주가를 $27에서 $40로 인상

• * TPI 컴포지트 Inc : JP Morgan, 목표가를 $ 8에서 $ 6로 인하

• * TPI 컴포지트 Inc : Craig-Hallum, 목표 가격을 $ 4에서 $ 3.5로 인하

• * 트레이드 데스크 Inc : Jefferies는 목표 가격을 $ 136에서 $ 138로 올립니다

• * 트레이드 데스크 Inc : 오펜하이머, 목표 주가를 $ 120에서 $ 135로 인상

• * 트레이드 데스크 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표가를 110 달러에서 140 달러로 인상

• * 트레이드 데스크 Inc : RBC, 목표주가를 $135에서 $136으로 상향 조정합니다

• * 언더 아머 Inc : Jefferies는 목표 가격을 $ 7에서 $ 10로 올립니다

• * 언더 아머 Inc : TD Cowen, 목표 주가를 $ 8에서 $ 10로 인상

• * 언더 아머 Inc : 텔시 어드바이저리 그룹, 목표주가를 8달러에서 10달러로 인상

• * 유니티 소프트웨어 Inc : Needham, 목표 주가를 $ 23에서 $ 26로 인상

• * 비코 인스트루먼트 Inc : Needham, 목표주가를 $39에서 $35로 하향 조정합니다

• * 비바 시스템즈 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 230달러에서 280달러로 상향 조정합니다

• * Veeva Systems Inc : RBC, 목표 주가를 $ 250에서 $ 275로 인상

• * 비아샛 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 15에서 $ 12로 인하

• * 바이탈 에너지 Inc : JP Morgan, 목표 주가를 $ 32에서 $ 29로 인하

• * 비비드 시트 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 5달러에서 4달러로 하향 조정합니다

• * 보 바이오 파마 Inc : 베어드, 목표주가를 $22에서 $14로 인하

• * 워너 브라더스 디스커버리 Inc : JP Morgan, 목표가를 $ 8에서 $ 9로 인상

• * 웨스트 록 커피 공동 : 텔시 어드바이저리 그룹, 목표주가를 $14에서 $10로 인하

• * 윌리엄스 컴퍼니즈 Inc : 레이몬드 제임스, 목표주가를 $53에서 $58로 상향 조정합니다

• * 예티 홀딩스 Inc : KeyBanc, 목표 주가를 $ 38에서 $ 36로 인하

• * 예티 홀딩스 Inc : 파이퍼 샌들러, 목표주가를 $55에서 $54로 인하

• * 제타 글로벌 홀딩스 코퍼레이션 : RBC, 목표주가를 $34에서 $37로 상향 조정

사모펀드 거물인 칼라일 그룹이 튀니지에 기반을 둔 석유 및 가스 생산업체 마자린 에너지의 지분 대부분을 이 회사의 최고 경영자 에드워드 반 커스버겐에게 매각했다고 마자린이 목요일에 밝혔다.

펀드의 미국 외 에너지 투자 부문인 칼라일 인터내셔널 에너지 파트너스는 2014년 유가 폭락 이후 석유 및 가스 회사에 대한 펀드의 여러 투자 중 하나로 2016년에 마자린에 투자((link))했습니다. 사모펀드 회사인 람파스토스도 마자린 지분을 반 커스버겐에 매각할 예정입니다.

"이번 거래는 마자린의 장기적인 성공에 대한 에드워드 반 커스버겐의 깊은 의지를 강조하고 유럽과 아프리카 전역으로 회사가 지속적으로 확장할 수 있는 발판을 마련한 것"이라고 마자린은 말했습니다.

튀니지와 루마니아에서 사업을 운영하는 이 회사는 구체적인 거래 조건은 공개하지 않았습니다.

칼라일은 최근 몇 년 동안 북해의 생산업체인 넵튠 에너지((link))와 가봉에 기반을 둔 아슬라 에너지((link)) 등 여러 투자 기업을 매각한 바 있습니다.

— 소식통들 링크: https://tinyurl.com/286q43x5

— 참고: 로이터 통신은 이 기사를 확인하지 않았으며 정확성을 보증하지 않습니다

일본의 엑스레이 검사 도구 제조업체인 리가쿠의 2 주가는 금요일 기업공개로 8억 6,300만 달러를 조달한 후 시장 데뷔 첫 거래에서 4% 하락했습니다.

주가는 1,205엔 ($7.94) 매도 주문이 쏟아져 거래되지 않은 후 1,205엔에 개장했습니다.

리가쿠는 바이아웃 회사인 칼라일 그룹 의 지원을 받아 주당 1,230~1,260엔 범위의 최상단인 주당 1,260엔에 기업 공개 가격((link))을 책정했습니다.

칼라일은 2021년 1월 네 번째 일본 바이아웃 펀드를 통해 리가쿠의 지분 약 80%를 인수한다고 발표했으며, 향후 몇 년 내에 상장할 계획이라고 밝혔습니다.

"리가쿠는 지난 4년 동안 글로벌 금융 스폰서와 함께 일하면서 상당한 성장을 경험했습니다."라고 리가쿠의 CEO인 가와카미 준은 성명에서 말했습니다.

수요일, 지하철 운영사인 도쿄 메트로 9의 주가는 6년 만에 일본 최대 규모의 기업공개로 23억 달러를 유치한 후 시장 데뷔전에서 45%((link)) 급등했습니다(거액의 배당금을 미끼로).

(1달러 = 151.7600엔)

일본 엑스레이 검사 도구 제조업체인 리가쿠의 2 주가는 금요일 기업공개로 8억 6,300만 달러를 조달한 후 시장 데뷔 초기 거래에서 4% 하락했습니다.

바이아웃 회사인 칼라일 그룹 의 지원을 받는 이 회사는 주당 1,260엔 (8.31달러) 1,230~1,260엔 범위의 최고가인 1,260엔에 기업 공개((link))를 책정했습니다.

수요일 지하철 운영사인 도쿄 메트로 9의 주가는 6년 만에 일본 최대 규모의 기업공개로 23억 달러의 배당금을 챙긴 후 시장 데뷔전에서 45% (link) 급등했습니다.

(1달러 = 151.6700엔)