จำนวนชาวอเมริกันที่ยื่นใบสมัครขอรับสวัสดิการการว่างงานลดลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบ 4 เดือนเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งบ่งชี้ว่าตลาดแรงงานยังคงมีสุขภาพดีพอสมควร

แนวโน้มเศรษฐกิจที่สดใสได้รับการเน้นย้ำจากข้อมูลอื่นๆ ในวันพฤหัสบดี ซึ่งแสดงให้เห็นว่ากำไรของบริษัทต่างๆ เพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่งมากกว่าที่คาดไว้ในตอนแรกในไตรมาสที่ 2 การเติบโตของกำไรที่แข็งแกร่งน่าจะช่วยพยุงตลาดแรงงานและอาจปกป้องเศรษฐกิจจากภาวะถดถอยได้

ความยืดหยุ่นของเศรษฐกิจอาจทำให้ธนาคารกลางสหรัฐฯ ตัดสินใจลดอัตราดอกเบี้ยอีก 50 จุดพื้นฐานในเดือนพฤศจิกายนได้ยากขึ้น ตามที่นักลงทุนบางส่วนคาดหวัง

Christopher Rupkey หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ที่ FWDBONDS กล่าวว่า "การเริ่มต้นอย่างแข็งแกร่งของเฟดในการผ่อนคลายข้อจำกัดทางการเงินด้วยการปรับลดอัตราดอกเบี้ยอย่างเข้มข้น 50 bps อาจไม่ดำเนินต่อไปได้ หากเศรษฐกิจยังคงห่างไกลจากภาวะถดถอย"

“(ประธานเฟด เจอโรม) พาวเวลล์ ไม่อยากเห็นอัตราการว่างงานเพิ่มสูงขึ้นอีก และข้อมูลการยื่นขอสวัสดิการว่างงานรายสัปดาห์ก็บ่งชี้ว่าจะไม่ใช่เช่นนั้น”

กระทรวงแรงงานสหรัฐเปิดเผยว่า จำนวนผู้ยื่นขอสวัสดิการว่างงานเบื้องต้นลดลง 4,000 รายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เหลือ 218,000 รายเมื่อปรับตามฤดูกาลสำหรับสัปดาห์ที่สิ้นสุดวันที่ 21 กันยายน ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดนับตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคม นักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจโดยรอยเตอร์คาดการณ์ว่าจะมีผู้ยื่นขอสวัสดิการว่างงาน 225,000 รายในสัปดาห์ล่าสุด

จำนวนผู้ยื่นคำร้องที่ยังไม่ได้ปรับลดลง 5,957 ราย เหลือ 180,878 รายเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยลดลงอย่างเห็นได้ชัดในนิวยอร์กและเท็กซัส ไม่มีรัฐใดรายงานว่าจำนวนผู้ยื่นคำร้องเพิ่มขึ้นเกิน 1,000 ราย

แม้ว่าตลาดแรงงานจะสูญเสียโมเมนตัมท่ามกลางตำแหน่งงานว่างที่ลดลงและการจ้างงานที่ลดลง แต่การเลิกจ้างยังคงอยู่ในระดับต่ำและไม่มีสัญญาณของการแย่ลง

แต่การหยุดงานของช่างเครื่องประมาณ 30,000 คนของบริษัทโบอิ้ง ซึ่งทำให้บริษัทการบินและอวกาศแห่งนี้ต้องประกาศหยุดงานชั่วคราวพนักงานหลายหมื่นคน รวมถึง "ผู้บริหาร ผู้จัดการ และพนักงานที่อยู่ในสหรัฐฯ จำนวนมาก" ซึ่งบริษัทระบุว่าอาจกระตุ้นให้เกิดการเรียกร้องค่าชดเชยเพิ่มมากขึ้นในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

คนงานที่กำลังหยุดงานไม่มีสิทธิ์ได้รับสวัสดิการว่างงาน แต่การหยุดงานอาจส่งผลให้การจ้างงานของซัพพลายเออร์ของบริษัทโบอิ้งต้องหยุดชะงัก นอกเหนือจากการหยุดงานชั่วคราว

รายงานการเรียกร้องสิทธิ์ดังกล่าวระบุว่า จำนวนผู้คนที่ได้รับประโยชน์หลังจากสัปดาห์แรกของการช่วยเหลือ ซึ่งเป็นตัวแทนของการจ้างงาน เพิ่มขึ้น 13,000 ราย เป็น 1.834 ล้านราย เมื่อปรับตามฤดูกาล ในสัปดาห์ที่สิ้นสุดวันที่ 14 กันยายน

จำนวนที่เรียกว่าการยื่นขอต่อเนื่องนั้นลดลงจากระดับสูงสุดในรอบกว่า 2 ปีครึ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายในรัฐมินนิโซตาที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่ครูในรัฐสามารถยื่นขอความช่วยเหลือด้านการว่างงานระหว่างปิดเทอมฤดูร้อนได้

ข้อมูลการยื่นขอสวัสดิการต่อเนื่องครอบคลุมถึงสัปดาห์ที่รัฐบาลสำรวจครัวเรือนเกี่ยวกับอัตราการว่างงานในเดือนกันยายน การยื่นขอสวัสดิการต่อเนื่องลดลงระหว่างสัปดาห์สำรวจเดือนสิงหาคมและกันยายน อัตราการว่างงานลดลงเหลือ 4.2% ในเดือนสิงหาคม หลังจากเพิ่มขึ้นเป็น 4.3% ในเดือนกรกฎาคม การเพิ่มขึ้นของอัตราการว่างงานจาก 3.4% ในเดือนเมษายน 2023 เนื่องจากการย้ายถิ่นฐานที่เพิ่มขึ้นส่งผลให้มีแรงงานเพิ่มขึ้น ทำให้เกิดความกลัวว่าตลาดแรงงานจะถดถอยอย่างรวดเร็ว

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ธนาคารกลางของสหรัฐได้ลดอัตราดอกเบี้ยลง 50 จุดพื้นฐานสู่ระดับ 4.75-5.00% ซึ่งถือเป็นการลดต้นทุนการกู้ยืมครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2563 โดยพาวเวลล์กล่าวว่าการลดต้นทุนดังกล่าวมีขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของผู้กำหนดนโยบายในการรักษาอัตราการว่างงานให้อยู่ในระดับต่ำ

ตลาดการเงินคาดการณ์ว่ามีโอกาส 54.2% ที่เฟดจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยอีก 0.5% ในการประชุมนโยบายของเฟดในวันที่ 6-7 พฤศจิกายน ตามเครื่องมือ FedWatch ของ CME ส่วนโอกาสที่เฟดจะปรับลดอัตราดอกเบี้ย 25 จุดพื้นฐานอยู่ที่ 45.8%

การเติบโตทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง

รายงานแยกจากสำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจของกระทรวงพาณิชย์ระบุว่ากำไรของบริษัทต่างๆ รวมถึงการประเมินมูลค่าสินค้าคงคลังและการปรับการบริโภคทุนเพิ่มขึ้น 132,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (548,700 ล้านริงกิต) ต่อปีในไตรมาสที่สอง ซึ่งปรับเพิ่มขึ้นจากที่ประมาณการณ์ไว้เมื่อเดือนที่แล้วที่ 57,600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

การแก้ไขดังกล่าวสะท้อนถึงการปรับเพิ่มผลกำไรในประเทศของบริษัทที่ไม่ใช่สถาบันการเงิน ซึ่งขณะนี้คาดว่าเพิ่มขึ้น 108,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ แทนที่จะเป็น 29,200 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ นอกจากนี้ รายได้ที่ครัวเรือนสามารถจ่ายได้ก็มั่นคงเช่นกัน

ส่งผลให้การเติบโตของรายได้รวมภายในประเทศ ซึ่งวัดจากกิจกรรมทางเศรษฐกิจจากด้านรายได้ ได้รับการแก้ไขให้เพิ่มขึ้นเป็น 3.4% ในไตรมาสที่แล้ว จากที่คาดไว้ในตอนแรกที่ 1.3% GDI ปรับตัวเพิ่มขึ้น 3.0% ในไตรมาสมกราคม-มีนาคม จากที่รายงานไว้ก่อนหน้านี้ที่ 1.3%

อัตราการเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ในไตรมาสที่แล้วไม่ได้รับการแก้ไขที่อัตรา 3.0% ซึ่งสอดคล้องกับการคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์ โดยหลักการแล้ว GDP และ GDI ควรจะเท่ากัน แต่ในทางปฏิบัติแล้วทั้งสองอย่างนี้แตกต่างกัน เนื่องจากประมาณการโดยใช้แหล่งข้อมูลที่แตกต่างกันและส่วนใหญ่เป็นอิสระจากกัน

รัฐบาลได้แก้ไขข้อมูลบัญชีแห่งชาติตั้งแต่ไตรมาสแรกของปี 2019 จนถึงไตรมาสแรกของปี 2024 การแก้ไขดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจและผลกำไรขององค์กรแข็งแกร่งขึ้นในปี 2023 มากกว่าที่ประมาณการไว้ก่อนหน้านี้

การแก้ไขดังกล่าวทำให้ช่องว่างระหว่าง GDP และ GDI ลดลง โดยนักเศรษฐศาสตร์บางส่วนโต้แย้งว่า GDP กำลังพูดเกินจริงเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของเศรษฐกิจ

ค่าเฉลี่ยของ GDP และ GDI หรือที่เรียกอีกอย่างว่าผลผลิตมวลรวมภายในประเทศและถือเป็นตัวชี้วัดกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ดีกว่า เพิ่มขึ้นในอัตรา 3.2% ในไตรมาสที่แล้ว ซึ่งปรับเพิ่มขึ้นจากอัตราที่คาดไว้ก่อนหน้านี้ที่ 2.1% ผลผลิตมวลรวมภายในประเทศเพิ่มขึ้นในอัตรา 2.3% ในไตรมาสแรก ซึ่งปรับเพิ่มขึ้นจากอัตราที่รายงานไว้ก่อนหน้านี้ที่ 1.4%

ที่มา: Theedgemarkets

เศรษฐกิจสหรัฐฯ ฟื้นตัวจากการระบาดใหญ่ในสภาพที่แข็งแกร่งกว่าที่ประมาณการไว้ก่อนหน้านี้ โดยได้รับการกระตุ้นเป็นหลักจากการเติบโตที่ขับเคลื่อนโดยผู้บริโภค ตามข้อมูลปรับปรุงใหม่ของรัฐบาล

รายงานอัปเดตรายปีโดยละเอียดจากสำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ (BEA) แสดงให้เห็นว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ที่ปรับตามอัตราเงินเฟ้อโดยเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 5.5% ตั้งแต่ไตรมาสที่สองของปี 2020 ถึงปี 2023 ตัวเลขที่แก้ไขแล้วเปรียบเทียบกับการเพิ่มขึ้น 5.1% ที่เผยแพร่ก่อนหน้านี้

การปรับปรุงดังกล่าวพบว่าเศรษฐกิจเติบโตเพิ่มขึ้น 294,200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (1.22 ล้านล้านริงกิต) ในช่วง 5 ปีที่สิ้นสุดในปี 2023 มากกว่าที่รายงานไว้ก่อนหน้านี้ โดยประมาณสองในสามของการปรับปรุงดังกล่าวเกิดจากการใช้จ่ายของผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้น

ข้อมูลของ BEA เปิดเผยในข่าวประชาสัมพันธ์แยกต่างหากว่า เศรษฐกิจขยายตัวในอัตรา 3% ในไตรมาสที่ 2 ของปีนี้ การเติบโตจากไตรมาสก่อนหน้าสะท้อนถึงการเพิ่มขึ้นของการใช้จ่ายของผู้บริโภค การลงทุนในสินค้าคงคลัง และรายจ่ายทางธุรกิจ ในไตรมาสแรกของปีนี้ GDP เพิ่มขึ้นในอัตราที่แก้ไขแล้ว 1.6% จากที่รายงานไว้ก่อนหน้านี้ที่ 1.4%

การเติบโตในปีที่แล้วถูกปรับขึ้นเป็น 2.9% จาก 2.5% แม้ว่าแหล่งที่มาของการปรับขึ้นจะกระจุกตัวอยู่ในช่วงครึ่งปีแรกก็ตาม แม้ว่า GDP ยังคงแข็งแกร่ง แต่ก็ถูกปรับลงในไตรมาสที่สามและสี่

GDP ที่แท้จริงเพิ่มขึ้น 2.5% ในปี 2022 สูงขึ้น 0.6 เปอร์เซ็นต์จากที่ประมาณการไว้ก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ ตัวเลขที่อัปเดตล่าสุดยังแสดงให้เห็นว่ามีเพียงไตรมาสแรกของปีนั้นเท่านั้นที่ GDP หดตัว ไม่ใช่ลดลงติดต่อกันเป็นไตรมาสตามที่รายงานในตอนแรก

ตัวเลขของรัฐบาลยังแสดงให้เห็นการปรับเพิ่มรายได้มวลรวมภายในประเทศ (GDI) หรือรายได้ที่สร้างขึ้นและต้นทุนที่เกิดจากการผลิตสินค้าและบริการในปี 2023 โดยการเติบโตของ GDI ที่ปรับตามอัตราเงินเฟ้อเมื่อปีที่แล้วเพิ่มขึ้นเป็น 1.7% จาก 0.4%

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ

มีสองสิ่งที่โดดเด่นในส่วนของ GDP ของการอัปเดตนี้ ได้แก่ การปรับเพิ่ม GDP ในไตรมาสที่ 2 ปี 2022 และการเติบโตที่ชะลอตัวลงเล็กน้อยในช่วงครึ่งหลังของปีที่แล้ว แม้ว่าการเติบโตจะยังคงแข็งแกร่ง แต่การเติบโตถูกปรับลดลง 0.5 เปอร์เซ็นต์เหลือ 4.4% ในไตรมาสที่ 3 และ 0.2 เปอร์เซ็นต์เหลือ 3.2% ในไตรมาสที่ 4 ปี 2023 ซึ่งบ่งชี้ว่าโมเมนตัมที่ลดลงเล็กน้อยเมื่อเข้าสู่ปี 2024

สำหรับปี 2022 รัฐบาลได้ปรับเพิ่ม GDP ไตรมาสที่ 2 เป็นเพิ่มขึ้น 0.3% จากที่ลดลง 0.6% ก่อนหน้านี้ ข้อมูลแสดงให้เห็นว่า GDP ลดลงติดต่อกันหลายไตรมาส ซึ่งเข้าข่ายภาวะเศรษฐกิจถดถอยตามคำจำกัดความดั้งเดิม แต่ในสหรัฐอเมริกา ข้อมูลดังกล่าวยังไม่เป็นทางการจนกว่านักเศรษฐศาสตร์จากสำนักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติจะวินิจฉัยว่าเป็นเช่นนั้น

รายได้รวมภายในประเทศ

การปรับปรุงรายปีทำให้ GDI ซึ่งก็คือรายได้รวมที่ได้รับจากทุกภาคส่วนของเศรษฐกิจ รวมถึงค่าจ้าง กำไร ภาษี และรายได้จากการเช่า โดยไม่รวมเงินอุดหนุน ใกล้เคียงกับ GDP มากขึ้น การปรับปรุง BEA ทำให้รายได้ประชาชาติในปี 2022 เพิ่มขึ้น 240,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และปี 2023 เพิ่มขึ้นเกือบ 559,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ในทางทฤษฎี GDP และ GDI ควรเท่ากัน แต่ในทางปฏิบัติ การวัดผลบางครั้งอาจให้ภาพรวมของเศรษฐกิจที่แตกต่างกัน การแก้ไขครั้งล่าสุดช่วยลดความแตกต่างลง ในปี 2023 การเติบโตของ GDI ถูกปรับขึ้นจาก 0.4% เป็น 1.7% ในปี 2022 การเติบโต GDI ถูกปรับขึ้นจาก 2.1% เป็น 2.8% และในปี 2021 ถูกปรับขึ้นครึ่งจุดเปอร์เซ็นต์

การแก้ไขดังกล่าวแสดงให้เห็นว่ารายได้เสริมที่ชาวอเมริกันบางคนได้รับนั้นแข็งแกร่งกว่าที่เคยวัดไว้ด้วย รายได้ส่วนบุคคลประเภทนี้รวมถึงรายได้จากดอกเบี้ย เงินปันผล และรายได้ของเจ้าของกิจการนั้นสูงขึ้นในปี 2023 ความแข็งแกร่งดังกล่าวอาจช่วยอธิบายได้ว่าทำไมผู้บริโภคจึงสามารถใช้จ่ายได้อย่างอิสระมากกว่าที่หลายคนคิด

การอัปเดตประจำปียังแสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมากของผลกำไรขององค์กรในช่วง 5 ปีจนถึงปี 2023 โดยมีการปรับรายได้ขึ้นเป็น 288.5 พันล้านเหรียญสหรัฐสำหรับปี 2023

อัตราเงินเฟ้อ

ราคาสินค้าอุปโภคบริโภคภายในประเทศ ซึ่งเป็นราคาสินค้าและบริการที่ซื้อโดยผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกา เพิ่มขึ้น 2.4% ในไตรมาสที่ 2 ปี 2024 เท่ากับที่ประมาณการไว้ก่อนหน้านี้ หากไม่รวมอาหารและพลังงาน ราคาจะเพิ่มขึ้น 2.6% เท่ากับที่ประมาณการไว้ก่อนหน้านี้เช่นกัน

ดัชนีราคาเพิ่มขึ้น 3.8% ในปี 2023 จากที่ประมาณการไว้ก่อนหน้านี้ที่ 3.7% หากไม่รวมอาหารและพลังงาน ดัชนีราคา PCE พื้นฐานยังคงไม่มีการแก้ไขที่ 4.1%

วัฏจักรธุรกิจ

หลังจากเศรษฐกิจตกต่ำอย่างกะทันหันอันเนื่องมาจากการระบาดใหญ่ การฟื้นตัวในเวลาต่อมาค่อนข้างแข็งแกร่ง สะท้อนให้เห็นการใช้จ่ายทางการคลังหลายล้านล้านดอลลาร์และอัตราดอกเบี้ยที่ลดลงอย่างรวดเร็ว การขยายตัวที่เริ่มขึ้นในไตรมาสที่สองของปี 2020 ถือเป็นหนึ่งในการขยายตัวที่ดีที่สุดนับตั้งแต่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง

การอัปเดตประจำปีของ BEA จะอิงตามข้อมูลใหม่และข้อมูลปรับปรุง และรวมถึงการแก้ไขตั้งแต่ไตรมาสแรกของปี 2019 ถึงไตรมาสที่สี่ของปี 2023

ที่มา: Theedgemarkets

สุนทรพจน์ของพ่อครัว

GBP/USD ดึงดูดผู้ขายบางส่วนในวันศุกร์ และได้รับแรงกดดันจาก USD ที่แข็งค่าเล็กน้อย

การเดิมพันสำหรับการปรับลดอัตราดอกเบี้ยของเฟดอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายนน่าจะจำกัดกำไรได้

ความคาดหวังที่ค่อนข้างเข้มงวดของ BoE น่าจะมีส่วนช่วยในการจำกัดการขาดทุนสำหรับคู่สกุลเงินนี้

คู่ GBP/USD ร่วงลงระหว่างเซสชั่นเอเชียในวันศุกร์ และเคลื่อนตัวออกจากระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนมีนาคม 2022 ที่บริเวณ 1.3435 ซึ่งแตะเมื่อวันก่อน ราคาสปอตร่วงลงต่ำกว่าระดับ 1.3400 ในช่วงชั่วโมงที่ผ่านมา ท่ามกลางการขยับขึ้นเล็กน้อย ของดอลลาร์สหรัฐ (USD) แม้ว่าการลดลงอย่างมีนัยสำคัญจะยังคงดูจับต้องไม่ได้

ดอลลาร์สหรัฐฯ ดึงดูดผู้ซื้อบางส่วนและพลิกกลับจากที่ร่วงลงของวันก่อนหน้าบางส่วนท่ามกลางการซื้อขายเพื่อปรับตำแหน่งก่อนข้อมูลเงินเฟ้อที่สำคัญของสหรัฐฯ ซึ่งก็คือ ดัชนีราคา การใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล (PCE) ที่จะประกาศในช่วงบ่ายวันนี้ ในระหว่างนี้ การเดิมพันที่เพิ่มขึ้นสำหรับการผ่อนคลายนโยบายที่เข้มงวดยิ่งขึ้นของธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ควบคู่ไปกับอารมณ์ตลาดที่สดใส น่าจะปิดกั้นการขึ้นของเงินดอลลาร์ที่เป็นสินทรัพย์ปลอดภัย

แม้ว่าเจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) หลายคนในสัปดาห์นี้จะพยายามปฏิเสธการเดิมพันเพื่อการผ่อนคลายนโยบายที่เข้มงวดยิ่งขึ้น แต่ตลาดกลับคาดการณ์ว่ามีโอกาสสูงที่อัตราดอกเบี้ยจะปรับลดอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งเหตุการณ์นี้บดบังข้อมูลเศรษฐกิจมหภาคของสหรัฐที่ออกมาดีเกินคาดเมื่อวันพฤหัสบดี และน่าจะทำให้ฝ่ายที่ถือดอลลาร์สหรัฐฯ ไม่กล้าเดิมพันใหม่ ซึ่งในทางกลับกันน่าจะช่วยหนุนคู่สกุลเงิน GBP/USD

ในขณะเดียวกัน แนวโน้มความเสี่ยงทั่วโลกยังคงได้รับการสนับสนุนจากความหวังว่าการปรับลดอัตราดอกเบี้ยจะช่วยกระตุ้นกิจกรรมทางเศรษฐกิจทั่วโลก นอกจากนี้ ธนาคารประชาชนจีน (PBOC) ยังออกมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจมากมาย รวมถึงการประกาศลดอัตราดอกเบี้ยรีโป 7 วันจาก 1.7% เหลือ 1.5% และลดอัตราส่วนเงินสำรองขั้นต่ำ (RRR) ลง 50 bps เมื่อวันศุกร์ ซึ่งช่วยกระตุ้นความต้องการสินทรัพย์เสี่ยงของนักลงทุนให้เพิ่มมากขึ้น

นอกจากนี้ การคาดการณ์ว่าธนาคารกลางอังกฤษ (BoE) จะปรับลดอัตราดอกเบี้ยในวงจรที่ช้ากว่าในสหรัฐฯ น่าจะช่วยหนุนค่าเงินปอนด์อังกฤษ (GBP) ต่อไป และมีส่วนช่วยจำกัดการขาดทุนของคู่ GBP/USD ซึ่งทำให้ควรรอให้เกิดการขายตามมาอย่างแข็งแกร่งก่อนยืนยันจุดสูงสุดในระยะใกล้ของค่าเงินหลัก ซึ่งยังคงมีแนวโน้มปิดสัปดาห์ด้วยโน้ตเชิงบวก

ที่มา: FXSTREET

เงินเยนของญี่ปุ่น (JPY) อ่อนค่าลงต่อเนื่องเป็นครั้งที่สามหลังจากข้อมูล ดัชนีราคา ผู้บริโภค (CPI) ของโตเกียวเปิดเผยเมื่อวันศุกร์ โดยเงินเยนของญี่ปุ่นเผชิญกับความท้าทาย เนื่องจากนักลงทุนคาดว่าธนาคารกลางญี่ปุ่น ( BoJ ) จะพิจารณาเรื่องนี้ก่อนที่จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีก

ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ของโตเกียวเพิ่มขึ้น 2.2% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนในเดือนกันยายน ลดลงจากที่เพิ่มขึ้น 2.6% ในเดือนสิงหาคม ในขณะเดียวกัน ดัชนีราคาผู้บริโภคไม่รวมอาหารสดและพลังงานเพิ่มขึ้น 1.6% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อนในเดือนกันยายน ไม่เปลี่ยนแปลงจากการอ่านค่าครั้งก่อน ดัชนีราคาผู้บริโภคไม่รวมอาหารสดเพิ่มขึ้น 2.0% ตามที่คาดไว้ เมื่อเทียบกับการเพิ่มขึ้นครั้งก่อน 2.4%

ดอลลาร์สหรัฐ อาจเผชิญกับแรงกดดันจากแถลงการณ์เชิงผ่อนคลายของเจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) คาดว่านักลงทุนจะจับตาข้อมูลดัชนีราคาการใช้จ่ายเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล (PCE) ของสหรัฐสำหรับเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นดัชนีเงินเฟ้อที่เฟดชื่นชอบ โดยจะเผยแพร่ในวันศุกร์นี้ เพื่อรับข้อมูลกระตุ้นเศรษฐกิจใหม่ ซึ่งมีกำหนดจะเผยแพร่ในช่วงเช้าของตลาดอเมริกาเหนือ

สรุปข่าวตลาดประจำวัน: เงินเยนของญี่ปุ่นยังคงอ่อนค่าลงท่ามกลางข้อสงสัยเกี่ยวกับแนวโน้มนโยบายของธนาคารกลางญี่ปุ่น

ตามรายงานของรอยเตอร์ ผู้ว่าการเฟด ลิซ่า คุก ระบุเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเธอสนับสนุนการปรับลดอัตราดอกเบี้ย 50 จุดพื้นฐาน (bps) เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยอ้างถึง "ความเสี่ยงด้านลบที่เพิ่มมากขึ้น" ต่อการจ้างงาน

สำนักงานวิเคราะห์เศรษฐกิจสหรัฐ (BEA) เปิดเผยเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของสหรัฐเพิ่มขึ้น 3.0% ต่อปีในไตรมาสที่ 2 ตามที่คาดการณ์ไว้ก่อนหน้านี้ ในขณะเดียวกัน ดัชนีราคา GDP เพิ่มขึ้น 2.5% ในไตรมาสที่ 2

จำนวนผู้ยื่นขอสวัสดิการว่างงานครั้งแรกของสหรัฐฯ ในสัปดาห์ที่สิ้นสุดวันที่ 20 กันยายน อยู่ที่ 218,000 ราย ตามรายงานของกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ ตัวเลขนี้ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้เบื้องต้นที่ 225,000 ราย และต่ำกว่าจำนวนที่แก้ไขแล้วในสัปดาห์ก่อนหน้าซึ่งอยู่ที่ 222,000 ราย (ก่อนหน้านี้รายงานว่าอยู่ที่ 219,000 ราย)

ในวันพฤหัสบดี บันทึกการประชุมนโยบายการเงินของธนาคารกลางญี่ปุ่นได้แสดงความเห็นพ้องต้องกันของสมาชิกเกี่ยวกับความสำคัญของการเฝ้าระวังความเสี่ยงจากเงินเฟ้อที่เกินเป้าหมาย สมาชิกหลายคนระบุว่าการปรับอัตราดอกเบี้ยเป็น 0.25% น่าจะเป็นแนวทางที่เหมาะสมในการปรับระดับการสนับสนุนทางการเงิน สมาชิกบางคนเสนอว่าการปรับอัตราดอกเบี้ยในระดับปานกลางสำหรับการสนับสนุนทางการเงินก็ถือเป็นแนวทางที่เหมาะสมเช่นกัน

Adriana Kugler ผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันพุธว่า เธอ "สนับสนุนอย่างยิ่ง" การตัดสินใจของธนาคารกลางสหรัฐฯ ที่จะปรับลดอัตราดอกเบี้ยลง 0.5 จุดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นอกจากนี้ Kugler ยังกล่าวอีกว่าการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติมจะเป็นสิ่งที่เหมาะสม หากอัตราเงินเฟ้อยังคงลดลงตามที่คาดไว้ ตามรายงานของ Bloomberg

ดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภคของสหรัฐฯ ลดลงเหลือ 98.7 ในเดือนกันยายน จาก 105.6 ในเดือนสิงหาคม ซึ่งถือเป็นการลดลงครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2021

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น คาซูโอะ อุเอดะ ระบุว่าธนาคารกลางมีเวลาประเมินภาวะตลาดและเศรษฐกิจก่อนจะปรับนโยบายใดๆ โดยส่งสัญญาณว่าไม่มีความเร่งด่วนที่จะต้องปรับอัตราดอกเบี้ยขึ้นอีก นอกจากนี้ อุเอดะยังตั้งข้อสังเกตว่าอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงของญี่ปุ่นยังคงเป็นลบอย่างมาก ซึ่งช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจและผลักดันให้ราคาปรับตัวสูงขึ้น

การวิเคราะห์ทางเทคนิค: USD/JPY ยืนเหนือระดับ 145.00 EMA เก้าวัน

USD/JPY ซื้อขายที่ระดับ 145.10 ในวันศุกร์ การวิเคราะห์ กราฟรายวันแสดงให้เห็นว่าคู่เงินนี้กำลังเคลื่อนตัวขึ้นภายในช่องทางขาขึ้น ซึ่งบ่งชี้ถึงแนวโน้มขาขึ้น นอกจากนี้ ดัชนีความแข็งแกร่งสัมพันธ์ 14 วัน (RSI) ยังคงอยู่เหนือระดับ 50 เล็กน้อย ซึ่งยืนยันถึงการเกิดขึ้นของแนวโน้มขาขึ้น

ในทางกลับกัน แนวโน้มขาขึ้นที่ยังคงดำเนินต่อไปอาจส่งผลให้คู่ USD/JPY อาจสำรวจภูมิภาครอบขอบด้านบนของช่องทางขาขึ้นที่ระดับ 146.90 ตามด้วยระดับสูงสุดในรอบ 5 สัปดาห์ที่ระดับ 147.21 ซึ่งบันทึกไว้เมื่อวันที่ 3 กันยายน

ในแง่ของการสนับสนุน คู่เงิน USD/JPY อาจทดสอบเส้นค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่แบบเอ็กซ์โปเนนเชียล (EMA) เก้าวันในระดับ 143.89 ซึ่งจัดแนวกับขอบล่างของช่องทางขาขึ้น

USD/JPY: กราฟรายวัน

ที่มา: FXSTREET

ในโลกการสร้างสรรค์เนื้อหาที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ปัญญาประดิษฐ์กำลังปรับเปลี่ยนอุตสาหกรรมต่างๆ และวิธีการสื่อสารของเรา

แม้ว่า AI จะมีความโดดเด่นในด้านความเร็วและขนาด แต่ข้อมูลเชิงลึกของมนุษย์ยังคงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการจับภาพบริบททางวัฒนธรรมและความแตกต่างของภาษา โดยเฉพาะในภูมิภาคเช่นตะวันออกกลาง ที่ภาษาถิ่นและความละเอียดอ่อนทางวัฒนธรรมมีความสำคัญ

นี่คือจุดที่ STUCK? แพลตฟอร์มล้ำสมัยที่สร้างขึ้นโดย Asmaa Naga เข้ามามีบทบาทโดยผสมผสานพลังอันดิบของโมเดลภาษาขนาดใหญ่ที่ขับเคลื่อนด้วย AI เข้ากับความเข้าใจอย่างละเอียดอ่อนของผู้เชี่ยวชาญเพื่อสร้างเนื้อหาที่แม่นยำและมีคุณภาพสูงในภาษาอังกฤษและภาษาอาหรับ

Naga ซึ่งสอนที่ British Council ในเจดดาห์เป็นเวลา 11 ปี ก่อนที่จะเปิดตัวแพลตฟอร์มนี้ กล่าวกับ Arab News ว่า "ในช่วงโควิด-19 ฉันเริ่มมองเห็นว่าประสบการณ์ด้านภาษาของฉันและความตระหนักรู้ถึงความต้องการด้านภาษาขององค์กรต่างๆ สามารถช่วยฉันสร้างโซลูชันเพื่อลดช่องว่างดังกล่าวได้อย่างไร"

STUCK? ก่อตั้งขึ้นในปี 2022 โดยใช้โมเดลภาษาหลายแบบ โดยแต่ละแบบมีความเชี่ยวชาญในด้านต่างๆ ของการประมวลผลภาษา

“โมเดลหนึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อจัดการกับบริบทขนาดใหญ่ อีกโมเดลหนึ่งมีความโดดเด่นในการแปล ในขณะที่อีกโมเดลหนึ่งมีความสามารถที่โดดเด่นในการทำความเข้าใจภาษาอาหรับ” นาคา กล่าว

ความสามารถของ AI ในการวิเคราะห์ชุดข้อมูลขนาดใหญ่และสร้างเนื้อหาได้อย่างรวดเร็วได้ปฏิวัติวงการต่างๆ ไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ยังมีจุดอ่อนอยู่ตรงที่ AI มีความสามารถที่ยอดเยี่ยมในการประมวลผลภาษา แต่บ่อยครั้งที่ AI ขาดความฉลาดทางอารมณ์และความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมที่มนุษย์เท่านั้นที่สามารถทำได้

สิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งโดยเฉพาะในภูมิภาคที่ความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในสำเนียง การใช้คำ หรือการอ้างอิงทางวัฒนธรรม สามารถเปลี่ยนความหมายหรือโทนของข้อความได้อย่างมาก

STUCK? ได้รับการออกแบบมาโดยคำนึงถึงความท้าทายเหล่านี้ แพลตฟอร์มนี้รวมโมเดล AI หลายโมเดลเข้าด้วยกัน โดยแต่ละโมเดลมีความเชี่ยวชาญในด้านต่างๆ เช่น การแปลหรือการทำความเข้าใจบริบท เพื่อนำเสนอโซลูชันที่ครอบคลุมสำหรับการสร้างและแปลเนื้อหาเป็นภาษาท้องถิ่น

สิ่งที่ทำให้ STUCK? แตกต่างอย่างแท้จริงคือความสามารถในการรองรับไม่เพียงแค่ภาษาอาหรับมาตรฐานสมัยใหม่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาถิ่นต่างๆ เช่น ภาษาเลวานไทน์ ภาษาอียิปต์ และภาษาที่พูดภายในซาอุดีอาระเบีย เช่น ภาษานัจดีและฮิญาซีอีกด้วย

เนื้อหาที่สร้างโดย AI ในภาษาอังกฤษหรือภาษาพูดอื่นๆ ได้รับการพัฒนามากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ภาษาอาหรับ โดยเฉพาะภาษาถิ่นต่างๆ นำเสนอความท้าทายที่ไม่เหมือนใคร ภาษาอาหรับมีภาษาถิ่นจำนวนมากที่แตกต่างกันไม่เพียงแค่ในแต่ละประเทศเท่านั้น แต่ยังแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาคของประเทศเดียวกันอีกด้วย

ตัวอย่างเช่น ภาษาอาหรับที่พูดในริยาดนั้นแตกต่างจากภาษาอาหรับที่พูดในเจดดาห์ และนั่นก็เกิดขึ้นเฉพาะในซาอุดีอาระเบียเท่านั้น ความซับซ้อนนี้ทำให้โมเดลภาษาที่เป็นมาตรฐานไม่สามารถจับความแตกต่างได้อย่างแม่นยำ

สำหรับอุตสาหกรรมที่ดำเนินการในตะวันออกกลาง ตั้งแต่การดูแลสุขภาพและมรดกทางวัฒนธรรมไปจนถึงน้ำมันและก๊าซ การสื่อสารที่แม่นยำในภาษาถิ่นที่ถูกต้องสามารถสร้างความแตกต่างระหว่างความสำเร็จและความล้มเหลวได้

แม้ว่าเทคโนโลยีจะมีความซับซ้อน แต่ทีมงานเบื้องหลัง STUCK? ตระหนักดีว่า AI เพียงอย่างเดียวไม่สามารถตอบสนองความต้องการในการสร้างเนื้อหาที่ซับซ้อนได้อย่างเต็มที่ ดังนั้นแพลตฟอร์มนี้จึงเสนอบริการ 3 ระดับ ได้แก่ บริการโดยมนุษย์ทั้งหมด บริการโดย AI ทั้งหมด และแนวทางผสมผสานที่รวมทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน

สำหรับงานประจำ AI หรือรูปแบบผสมผสานจะเสนอโซลูชันที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพ แต่สำหรับโครงการที่มีความสำคัญสูงซึ่งต้องการความละเอียดรอบคอบมากกว่า เช่น แคมเปญการตลาดหรือการสื่อสารที่คำนึงถึงวัฒนธรรม แนวทางแบบมนุษยธรรมจะช่วยให้มั่นใจว่าเนื้อหาจะเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายได้

Naga กล่าวว่า “โดยทั่วไปแล้ว ผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องได้รับคำแนะนำในการตัดสินใจเลือก พวกเขามักจะทราบถึงความสำคัญของเนื้อหาที่ต้องการสร้างหรือแปล และระดับการปรับแต่งที่จำเป็น”

ความยืดหยุ่นนี้ทำให้ STUCK? เป็นเครื่องมือที่ปรับเปลี่ยนได้สูง ตัวอย่างเช่น ในภาคส่วนน้ำมันและก๊าซ ซึ่งคำศัพท์มีความเฉพาะทางสูง ความสามารถของแพลตฟอร์มในการรองรับผู้เชี่ยวชาญภาษาเฉพาะอุตสาหกรรมทำให้รับประกันความแม่นยำได้

แท้จริงแล้ว ไม่ใช่แค่เรื่องของการแปลคำศัพท์เท่านั้น แต่เป็นเรื่องของการทำให้แน่ใจว่าเนื้อหาจะสื่อถึงภาษาของอุตสาหกรรมทั้งในความหมายที่แท้จริงและเป็นรูปเป็นร่าง

โมเดล AI จะได้รับการฝึกอบรมและปรับแต่งอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างเนื้อหาที่ตอบสนองต่อคำบอกกล่าวของผู้ใช้ได้อย่างเหมาะสม แต่กระบวนการนี้ไม่ได้สิ้นสุดลงเพียงแค่การสร้าง AI เท่านั้น บรรณาธิการที่เป็นมนุษย์จะตรวจสอบเนื้อหาที่ผลิตโดย AI เพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหานั้นสอดคล้องกับมาตรฐานทางวัฒนธรรมและภาษา

“เราฝึกฝนและปรับแต่งโมเดล AI ของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าโมเดลเหล่านั้นจะสร้างเนื้อหาที่ตอบสนองต่อคำแนะนำที่ใช้ได้ดี” นากากล่าว

ที่มา : ARAB