米国、家禽用の鳥インフルエンザ・ワクチンの新たな備蓄を構築へ

シェブロン は、来年までにフリーキャッシュフローを60億ドルから80億ドル増加させ、経費を「数十億ドル」削減する予定だと、マイケル・ワースCEO（(link)）は水曜日に述べた。

米国第2位の石油生産会社 (link) は、カザフスタン、米国のシェール、米国メキシコ湾沖合での新規または拡張の石油生産プロジェクトの開始が業績に寄与すると見込んでいる。

メキシコ湾の石油生産量は、昨年の20万バレルから2026年までに日量30万バレルに増加すると、マイアミで開催されたGoldman Sachs Energy, CleanTech & Utilities ConferenceでWirth氏は述べた。

8月、シェブロンは 先駆的な米国メキシコ湾深海油田から、超高圧下で 最初の石油 （ (link) ）を 生産した 。このプロジェクトは、ピーク時には1日あたり最大7万5,000バレルの石油を汲み上げる予定で、同社はこれに続く他の2つの海上プロジェクトを持っている。

世界の液化天然ガス市場は、この10年の後半には若干の供給過剰になる可能性がある、と同氏は水曜日に述べた。

ワース氏は、米国では人工知能のためのデータセンターの増加によるエネルギー需要を支えるため、天然ガス発電所の増設が行われる可能性があり、それは原子力エネルギーの成長よりも先になるだろうと述べた。

「原子力発電は、私がそのような技術に取り組んでいる人たちと話をする限り、おそらく10年は先のことでしょう......ですから、アメリカが豊富な天然ガスに恵まれていることは朗報です」とワースは語った。

シェブロンは、石油生産会社ヘス社（(link) ）を買収するための530億ドルの取引について、今年末の「迅速なクローズ」の 準備をして いる、とワース氏は述べた。 この合併は株主と米国の規制当局によって承認されているが、ガイアナの石油生産合弁事業におけるヘスのパートナーであるエクソンモービル と中国海洋石油 による契約仲裁異議申し立て (link) によって停滞している。

「我々は、仲裁におけるヘスの立場に引き続き非常に自信を持っており、彼らが明らかにこの議論の正しい側を持っていると感じている」とワース氏は語った。

) BPの 製油所（インディアナ州ホワイティング、(bpd、日量43万5,000バレル）は、液体原料を輸送するパイプラインからの漏えいを受け、通常通り操業しているという。

製油所では木曜日にタンク場内のパイプラインから漏出があったとのこと。この漏れは、周辺に悪臭をもたらした可能性がある。

緊急作業員が直ちに対応に当たり、漏れは止まった。

ホワイティング製油所は米国中西部最大の製油所で、様々な液体燃料を生産している。

チリ国営銅大手 Codelcoの11月の生産量は12万5,500トンで、前年同月比18％増となったが、それでも月間目標には届かなかったことが、 ロイターが入手した内部文書で金曜日に明らかになった。

文書によれば、同鉱山の生産量は予想を3％下回り、目標を達成したのはラドミロ・トミック部門とエル・テニエンテ部門のみであった。

コデルコはロイターのコメント要請に即座に応じなかった。

ノーザン・オイル・アンド・ガス が、パーミアンとイーグルフォードを含む鉱区で操業する米国の小規模生産者グラニット・リッジ・リソーシズ に買収提案を行った、と関係者が語った。

ミネソタ州ミネアポリスに本社を置くノーザンは、グラニット・リッジ社に対して少なくとも2件の入札を行ったという。

グラニット・リッジ社の経営陣は、これまでのところその申し出を拒否しているが、ノーザン社は取引に関心を持ち続けており、来年にはその提示額をさらに引き上げる可能性がある、と情報筋は述べている。

グラニット・リッジの株価は金曜日のニュースで12％以上跳ね上がり、同社の時価総額は8億ドル近くになった。また、LSEGのデータによると、9月末時点で現金控除後の負債額は約1億3600万ドル。

時価総額約36億ドルのノーザンは、わずかな利益を取り戻し、1.1％安で取引された。

グラニット・リッジ社はコメントを拒否した。ノーザンはコメントの要請に応じなかった。

グラニット・リッジは、マット・ミラーとグリフィン・ペリーによって設立されたプライベート・エクイティ会社グレイロック・インベストメント・パートナーズが支配する事業体によって過半数を所有されている 。グレイ・ロックのもう一人の共同設立者、カーク・ラザリンも取締役会のメンバーである。

同社の株式は、ポール・ライアン前米下院議長が支援する白紙委任買収会社と2022年に合併して以来、ニューヨークで取引されているが、上場から木曜日の終値まで価値の40％以上を失っていた。

ノーザンとグラニット・リッジの両社は、いわゆるノンオペ生産に特化している。つまり、炭化水素の販売による収益の分け前を得るために掘削費用やその他の経費の一部を拠出し、別の生産者が油田やガス田の日々の操業を担当する。

ノーザンは、米国のシェールパッチで最大のノンオペ生産者のひとつであり、最近ではさまざまな小規模買収、パートナーシップ、合弁事業を通じて成長してきた。

グラニット・リッジの買収に成功すれば、ノーザンにとって過去最大の買収となる。

ノーザンとグラナイト・リッジは、テキサス州とニューメキシコ州のパーミアン盆地、ノースダコタ州のウィリストン層など、複数のシェール盆地で事業を展開している。グラニット・リッジの買収により、ノーザンはイーグルフォード、ヘインズビル、デンバー・ジュールズバーグ盆地でも存在感を示すことになる。

米国のパイプライン事業者エナジートランスファー は24日、同社が石油・ガス大手シェブロン と20年間のLNG売買契約を締結したと発表した。

契約に基づき、エナジートランスファーは ルイジアナ州のレイクチャールズ (link) プロジェクトから シェブロンに年間200万トン(mtpa) のLNGを供給する 。

エナジートランスファーは2015年から同プロジェクトを開発しようとしているが、16.5百万トン/年の施設を計画するのに十分な顧客と契約できていない。

LNGはフリー・オン・ボード（(FOB)）で供給され、購入価格には固定液化料金とヘンリーハブ・ベンチマークに連動するガス供給分が含まれる。

日本のアルミニウム買い手の一部が、1月から3月までの出荷分について、基準価格を上回るトン当たり228ドルのプレミアムを世界的な生産者に支払うことで合意した。

4四半期連続の上昇となるこの数字は、10月から12月までの四半期に支払われたトン当たり175ドル（(link)）を上回る。また、生産者が最初に提示した230～260ドル（(link)）より若干低いものの、2015年以降で最も高いプレミアムとなった。

日本はアジアにおける軽金属の主要な輸入国であり、同社が四半期ごとに支払うことに合意する一次金属出荷のプレミアム (PREM-ALUM-JP)は、ベンチマークであるロンドン金属取引所(LME) 現物価格 (CMAL0)を上回り、この地域の基準となる。

他の買い手と売り手の交渉はまだ続いている。

今回の合意は、中国が12月1日からアルミ半製品に対する13％の輸出税還付（(link)）を取りやめると発表したことで、アジアの供給逼迫が懸念されるなかでのもの。

この動きは、半製品を生産する中国国外のアジアの圧延工場からのインゴット需要を押し上げると予想されると、あるグローバルメーカーの関係者は述べ、一次金属の引き合いはすでに増加していると指摘した。

世界的なアルミナ価格の高騰は、モザンビークでの内乱に加え、一部のアルミメーカーに減産を促し、世界的な供給逼迫とプレミアムの上昇に対する懸念を高めている、と同筋は述べた。

この情報筋は、機密事項であるため特定を避けている。

ロシアのアルミ生産会社ルサール は11月、世界的なアルミナ価格の高騰に対応するため、また金融引き締め政策と景気減速が国内のアルミ需要を減退させるため、 (link)、生産量を6％以上削減すると発表した。

先週、オーストラリアのサウス32 は、選挙後の内乱の中、モザンビークのモザールアルミ製錬所の生産量予測 (link) を撤回したと発表した (link)。

「日本の内需は依然低迷しているが、海外の供給リスクと交渉が長引けば価格がさらに上昇する可能性があるため、228ドルで決済した」と日本のエンドバイヤーの別の関係者は語った。