比特幣飆升至歷史新高後加密貨幣股上漲

美元周四企穩，在利率前景不明朗的情況下，交易商等待美國當選總統特朗普的政策計劃明朗化，而比特幣則朝首次升至10萬美元邁進。

比特幣 過去幾周強勁上漲，因市場臆測特朗普將為加密貨幣創造更加友好的監管環境。

在特朗普的社交媒體公司正在洽談收購加密貨幣交易公司 Bakkt 的報導支撐下，比特幣周四創下97,902美元的歷史新高，最新上漲2.75%，報 97,070 美元。

美元指數 持穩於106.55，與上周觸及的一年高點107.07相差無幾。

"美國仍然是主要的推動力。今天早盤感覺有點厭惡風險。到目前為止，日圓是主要贏家，我認為這就是本周的情況，烏克蘭目前是主要焦點，"IG 首席策略師 Chris Beauchamp說。

歐元兌美元 下跌 0.1%，報 1.053275 美元。

歐洲領導人和政策制定者已經在努力應對特朗普提議的關稅上調可能帶來的影響，而德國和法國的政治不確定性更是雪上加霜。

法國極右翼領導人勒龐（Marine Le Pen）周三威脅說，如果她所在的國民聯盟（National Rally）黨對生活成本的擔憂沒有被納入2025年預算考慮，她將尋求推翻總理巴尼耶(Michel Barnier)脆弱的聯合政府。

Beauchamp說："目前有足夠多的事情值得關注，讓人們傾向於更加謹慎。"

美國利率預期的劇烈波動幫助了看似勢不可擋的美元。根據CME的FedWatch工具，目前市場預期美聯儲在12月會議上降息的概率只有54%，低於一周前的82.5%。

一項路透調查顯示，大多數經濟學家預計美聯儲將在12月會議降息，2025 年的降息幅度將低於一個月前的預期，原因是特朗普的政策可能導致通脹率上升。

**特朗普因素**

自11月5日美國總統大選以來，美元已累計上漲逾2%，因為市場押注特朗普的政策可能會重燃通脹，並緩和美聯儲未來的降息步伐。

與此同時，交易員們也在衡量特朗普競選時的關稅承諾對世界其他地區意味著什麼。歐洲和中國都有可能受到衝擊。

新加坡銀行外匯策略師 Moh Siong Sim表示，“現在，我們有點陷入等待和擔憂的境地，因為特朗普正在組閣過程中。"

他說，"在了解情況方面，有很多東西是缺失的，"包括政策的時間安排和規模，而這些細節在幾個月左右的時間內將無法得知。

烏克蘭周三向俄羅斯發射了12枚英國 "風暴陰影 "巡航導彈，這是繼周二使用美國ATACMS 導彈襲俄後，烏克蘭獲準對俄羅斯目標使用的最新西方武器。

由於地緣政治局勢高度緊張，日圓兌美元 表現出色。美元兌日圓日內下跌0.6%，報154.52日圓。

在過去的幾個月里，日圓貶值了約 10%，因為考慮到美國利率有可能在一段時間內仍遠高於日本利率，交易員們在很大程度上押注于美元。

日本央行總裁植田和男周四表示，央行在編制經濟和物價預測時將"認真"考慮匯率變動。

他指出，距離日本央行12月的下一次政策會議還有一個月的時間，屆時將有更多的信息需要消化。

(編審 蔡美珍/張濤/戴素萍)

((emmy.tai@thomsonreuters.com; +886-2-87295112;))

華爾街證券分析師周四調整了對幾家美國上市公司的評級和目標價，其中包括 Microstrategy、Snowflake 和 Target。

要聞

• * Dycom Industries Inc ：D.A. Davidson將目標價從210美元上調至220美元

• * Microstrategy Inc ：BTIG將目標價從290美元上調至570美元

• * Snowflake Inc ：Piper Sandler 將目標價從 165 美元上調至 185 美元

• * Target Corp ：杰富瑞將目標價從 195 美元下調至 165 美元

• * Williams-Sonoma Inc ：杰富瑞將目標價從 156 美元上調至 194 美元

以下是路透周四報導的美國公司研究報告摘要。股票條目按字母順序排列。

• * A+A2:A50claris Therapeutics ：Cantor Fitzgerald將其評級從 "中性 "上調至 "增持"。

• * Argenx SE ：Raymond James將目標價從688美元上調至770美元

• * Bellring Brands Inc ：Jefferies 將目標價從 84 美元上調至 86 美元

• * Berry Global Group Inc ：加拿大皇家銀行將目標價從69美元上調至73美元

• * Danimer Scientific Inc D：TD Cowen將目標價從40美元下調至5.5美元

• * Doximity Inc ：摩根大通將目標價從30美元上調至48美元

• * Dycom Industries Inc ：D.A. Davidson將目標價從210美元上調至220美元

• * Farmers National Banc ：Piper Sandler：維持中性評級，目標價17美元

• * Gitlab Inc ：TD Cowen將目標價從63美元上調至70美元

• * Gulfport Energy Corp ：Gerdes Energy Research將目標價從 "買入 "下調至 "中性"。

• * Jack In the Box Inc ：杰富瑞將目標價從50美元下調至46美元

• * Jack In the Box Inc ：加拿大皇家銀行將目標價從70美元下調至65美元

• * Jacobs Solutions Inc ：加拿大皇家銀行將目標價從167美元下調至152美元

• * Lemonade Inc ：Piper Sandler將目標價從25美元上調至44美元

• * 自由媒體公司 ：摩根大通將目標價從95美元上調至96美元

• * Madrigal Pharmaceuticals Inc ：奧本海默將目標價從350美元上調至400美元

• * Microstrategy Inc ：BTIG將目標價從290美元上調至570美元

• * Newamsterdam pharma Company NV ：Leerink Partners將目標價從42美元上調至45美元

• * 新聞集團 ：摩根大通將目標價從37美元上調至40美元

• * Nio Inc ：摩根大通將目標價從8美元下調至7美元

• * Nvidia Corp ：伯恩斯坦將目標價從155美元上調至175美元

• * Nvidia Corp ：匯豐銀行將目標價從200美元下調至195美元

• * Nvidia Corp ：摩根大通將目標價從155美元上調至170美元

• * Nvidia Corp ：TD Cowen將目標價從165美元上調至175美元

• * Palo Alto Networks Inc ：BTIG將目標價從395美元上調至414美元

• * Palo Alto Networks Inc ：D.A. Davidson將目標價從415美元上調至435美元

• * Palo Alto Networks Inc ：派珀-桑德勒（Piper Sandler）將預測價格從 330 美元上調至 385 美元

• * Pyxis Oncology Inc ：加拿大皇家銀行將目標價從7美元上調至10美元

• * Resideo Technologies Inc ：摩根大通將目標價從27美元上調至31美元

• * Sage Therapeutics Inc ：加拿大皇家銀行將目標價從 "跑輸大市 "上調至 "行業表現"。

• * Sage Therapeutics Inc ：TD Cowen將目標價從10美元下調至9美元

• * Salesforce Inc ：TD Cowen將目標價從290美元上調至340美元

• * Snowflake Inc ：巴克萊將目標價從142美元上調至172美元

• * Snowflake Inc ：D.A. Davidson將目標價從175美元上調至200美元

• * Snowflake Inc ：杰富瑞將目標價從 145 美元上調至 180 美元

• * Snowflake Inc ：摩根大通將目標價從175美元上調至185美元

• * Snowflake Inc ：Piper Sandler將目標價從165美元上調至185美元

• * Snowflake Inc ：加拿大皇家銀行將目標價從175美元上調至188美元

• * Sotera Health Co ：摩根大通將目標價從15美元下調至13美元

• * Syndax Pharmaceuticals Inc ：摩根大通將目標價從33美元上調至38美元

• * Target Corp ：D.A. Davidson將目標價從190美元下調至150美元

• * Target Corp ：杰富瑞將目標價從 195 美元下調至 165 美元

• * Target Corp ：摩根大通將目標價從167美元下調至139美元

• * Target Corp ：奧本海默將目標價從185美元下調至165美元

• * Target Corp ：Piper Sandler 將目標價從 156 美元下調至 130 美元

• * Target Corp ：Roth MKM將目標價從157美元下調至131美元

• * Target Corp ：TD Cowen 將目標價從 165 美元下調至 145 美元

• * Target Corp ：Telsey Advisory Group 將目標價從 195 美元下調至 150 美元

• * TJX Companies Inc ：高盛將目標價從 133 美元上調至 137 美元

• * TPI Composites Inc ：杰富瑞將目標價從4.3美元下調至2.3美元

• * Ultragenyx Pharmaceutical Inc ：摩根大通將目標價從105美元下調至102美元

• * Williams-Sonoma Inc ：杰富瑞將目標價從156美元上調至194美元

• * Williams-Sonoma Inc ：摩根大通將目標價從145美元上調至153美元

• * Williams-Sonoma Inc ：加拿大皇家銀行將目標價從162美元上調至189美元

美元周四暫停升勢，交易員等待美國當選總統特朗普提出的政策更加明朗化，並臆測美聯儲降息積極程度減弱的前景。

與此同時，比特幣 延續過去幾周的強勁漲勢，向10萬美元挺進，因市場看好特朗普將為加密貨幣創造更加友好的監管環境。

受惠於特朗普旗下社交媒體公司正在洽談收購加密貨幣交易公司 Bakkt 的報導，比特幣周四創下97,902美元的歷史新高。比特幣最新上漲 2.54%，報 96,860 美元。

美元指數 報106.49，跌幅為0.11%，但守住了上一交易日的大部分漲幅，此前投資者將美元指數升至接近上周創下的一年高點107.07。

City Index的資深市場分析師Matt Simpson指出，"現在很難做空美元"，因投資者也越來越認真權衡美聯儲下個月不降息的可能性。

根據CME的FedWatch工具，目前美聯儲在12月會議上降息的概率略低於54%，低於一周前的82.5%。

一項路透調查顯示，大多數經濟學家預計美聯儲將在12月會議降息，2025 年的降息幅度將低於一個月前的預期，原因是特朗普的政策可能導致通脹率上升。

自11月5日美國總統大選以來，美元已累計上漲逾2%，因為市場押注特朗普的政策可能會重燃通脹，並緩和美聯儲未來的降息步伐。

與此同時，交易員們也在衡量特朗普競選時的關稅承諾對世界其他地區意味著什麼。歐洲和中國都有可能受到衝擊。

新加坡銀行（Bank of Singapore）匯市策略師 Moh Siong Sim 說："現在，我們有點陷入等待和擔憂的境地，因為特朗普正在組閣過程中。"

他說，"在了解情況方面，有很多東西是缺失的，"包括政策的時間安排和規模，而這些細節在幾個月左右的時間內將無法得知。

歐元 在周三下跌0.5%後上漲0.09%，報1.0554美元，朝上周低點1.0496美元回撤，該價位為2023年10月來最弱水平。

烏克蘭周三向俄羅斯發射了12枚英國 "風暴陰影 "巡航導彈，這是繼周二使用美國ATACMS 導彈襲俄後，烏克蘭獲準對俄羅斯目標使用的最新西方武器。

City Index的Simpson表示："俄烏衝突正在升溫，這與貿易關稅的前景一起進一步削弱對歐元的信心，"由於歐元在美元指數中權重較高，因此這是對美元指數的另一個"看漲線索"。

英鎊 報1.2652 美元，上漲0.04%。

日本央行總裁植田和男周四表示，央行在編制經濟和價格預測時將 "認真 "考慮匯率變動。

他指出，距離日本央行12月的下一次政策會議還有一個月的時間，屆時將有更多的信息需要消化。

在植田發表講話後，美元兌日圓回吐了一些漲幅，下跌0.51%至154.63日圓 。

在日圓近期回落至7月觸及的38年低點之際，市場對日本央行12月加息與否的預期幾乎平分秋色。 (0#JPYIRPR)

美元兌日圓上周升破156日圓關口，為7月以來首次，引發了對日本當局可能再次採取措施支撐日圓的擔憂。

(編審 蔡美珍/張濤/艾茂林)

((amy.ai@thomsonreuters.com; 86-10-56692080;))

美元周四大體持堅，交易員等待美國當選總統特朗普提議政策的進一步明朗化，並猜測美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)未來的降息步伐可能沒那麼激進。

在停滯了三個交易日之後，美元重新開始走高，投資者推動美元指數接近上周創下的一年高點107.07。

自11月5日美國總統大選以來，美元已累計上漲逾2%，因為市場押注特朗普的政策可能會重燃通脹，並緩和美聯儲未來的降息步伐。

與此同時，交易員們也在衡量特朗普競選時的關稅承諾對世界其他地區意味著什麼，歐洲和中國都有可能受到衝擊。

City Index資深市場分析師Matt Simpson表示，"現在很難做空美元"，因為投資者也在進一步權衡美聯儲下個月不降息的可能性。

根據芝商所的FedWatch Tool，目前美聯儲在12月會議上降息的概率略低於54%，低於一周前的82.5%。這種劇烈波動影響到市場情緒。

路透調查顯示，大多數經濟學家預計美聯儲將在12月會議上降息，2025年的降息幅度將小於一個月前的預期，因特朗普政策可能導致通脹上升。

美聯儲理事鮑曼（Michelle Bowman）和庫克（Lisa Cook）周三各自發表的談話並未闡明美聯儲未來的路徑，其中一位表達對通脹的持續擔憂，另一位則表示相信物價壓力將繼續緩解。

美元指數 持穩於 106.56 點，高於前一交易日觸及一周低位。

歐元/美元 周三下跌0.5%後幾近持平於1.054725美元，朝上周低點1.0496美元回撤，該價位為2023年10月來最弱水平。

City Index的Simpson表示："俄烏衝突正在升溫，這與貿易關稅的前景一起進一步削弱對歐元的信心，"由於歐元在美元指數中權重較高，因此這是對美元指數的另一個"看漲線索"。

烏克蘭周三向俄羅斯發射了12枚英國 "風暴陰影 "巡航導彈，這是繼周二使用美國ATACMS 導彈襲俄後，烏克蘭獲準對俄羅斯目標使用的最新西方武器。

美元兌日圓 回吐部分漲幅，下跌0.33%，報154.91日圓，不過日圓仍然承壓。

美元上周升破156日圓關口，為7月以來首次，引發了對日本當局可能再次採取措施支撐日圓的擔憂。

焦點將集中在日本央行總裁植田和男身上，他周四將在巴黎的一個金融論壇上發表講話。植田和男在本周初的講話中為12月加息敞開了大門。

投資者將尋找年底可能升息的進一步跡象。在日圓近期跌向7月所及38年低點之際，市場對其年底升息與否的預期幾乎平分秋色。 (0#JPYIRPR)

英鎊兌美元 報1.2656美元，上漲0.07%。周三數據顯示，英國上個月通脹率超過預期，重新回到英國央行2%的目標之上，支持了該央行在降息問題上的謹慎做法。

其他方面，比特幣 周三創下95,016美元的紀錄高位，受特朗普的社交媒體公司正在洽談收購加密貨幣交易公司Bakkt 的消息支撐。

過去幾周比特幣經歷了一波暴漲，因為人們寄望當選總統特朗普會為加密貨幣創造一個更友好的監管環境。

(編審 王燦/陳宗琦/李爽)

((shuang.li@thomsonreuters.com; 86-10-56692085;))

美國股市納斯達克指數周三收低，上一交易日的強勁漲勢暫歇，投資者擔心俄烏緊張局勢升級和塔吉特業績疲軟，同時等待超大型股Nvidia在收盤後公布財報。

道瓊斯工業指數和標普500指數在尾盤有所上揚，道指收高，標普指數收平盤。

盤中稍早股市下跌，此前據報烏克蘭向俄羅斯境內發射了英國 "風暴陰影 "遠程導彈。周二，烏克蘭向俄羅斯發射了美制ATACMS導彈，俄羅斯宣布降低核行動門檻。

華爾街 "恐懼指數 " 躍升至18.79，隨後回落至17.24，仍處於11月5日美國總統大選以來的最高水平。

D.A. Davidson財富管理研究總監James Regan稱："在昨天成長股和科技股強勁上漲之後，今天市場的防禦性更強了一些。"

Regan稱: "也許是Nvidia 財報公布前的保守看法，或者是對作為消費風向標的 塔吉特的 財報做出廣泛反應。此外，烏克蘭和俄羅斯的緊張局勢以及美國撤離使館也引發了更多的地緣政治擔憂。"

人工智能芯片製造商Nvidia 在常規交易時段下跌 0.76%，在盤後發布財報後進一步下跌，該公司第四季度營收預測略高於預期，但未能達到部分投資者的高預期。

常規交易時段，Nvidia拖累信息技術板塊 下跌 0.23%，拖累科技股重鎮納斯達克指數下跌 0.11%。

塔吉特(Target) 暴跌21.4%，此前該零售商預計假日季度可比銷售額和利潤低於華爾街預期，而第三季度業績也不及預期。

消費類股 是跌幅最大的板塊，下跌了 0.57%。

特斯拉 和亞馬遜 等成長股也分別下跌了 1.15% 和 0.85%。

道瓊斯工業指數 上漲 139.53 點，漲幅 0.32%，報 43,408.47 點；標普500指數 上漲 0.13 點，漲幅 0.00%，報 5,917.11 點；納斯達克指數 下跌 21.32 點，跌幅 0.11%，報 18,966.14 點。

根據美國銀行全球研究的數據，英偉達股價今年以來已上漲近兩倍，在過去12個月中標普500指數 約兩成的回報靠英偉達。

"我們開始看到在人工智能和科技支出領域部署資金的大公司發表評論，談論這些支出如何轉化為更高收入或成本節約的實例。這對英偉達等在人工智能技術領域處於領先地位的公司來說是個好兆頭，"美國銀行資產管理集團資本市場研究主管Bill Merz說。

隨著比特幣躍升至9.4萬美元以上，加密貨幣股也隨之走高，MicroStrategy 大漲10%，MARA Holdings 上漲13.9%。

在強勁的經濟數據和持續通脹跡象的影響下，交易商加大了對美聯儲在 12 月會議上維持利率不變的押注。

在紐約證券交易所，下跌股同上漲股之比為1.24:1，其中184只股票創新高，94只股票創新低。

在納斯達克交易所，有 2,007 只股票上漲，2,245只股票下跌，跌漲股家數比為 1.12:1。30只標普 500 指數成分股創下52周新高，13只創新低，92只納斯達克指數成分股創新高，163只創新低。

美國各交易所累計成交 132億股，過去 20 個完整交易日的日均成交量為 143.2億股。(完)

美元周三上漲，在連續三個交易日下跌後重拾大選後的漲勢，原因是投資者希望進一步了解美聯儲的利率計劃和美國當選總統特朗普提出的政策。

日圓、瑞郎和美元等避險貨幣在周二受到短暫提振，隨後升勢消退。俄羅斯外長拉夫羅夫表示，俄羅斯將 "盡一切可能 "避免核戰爭，幾個小時前，俄羅斯宣布降低核打擊的門檻，提振避險貨幣。

即便是最近升勢暫歇，美元指數自美國大選以來也已大漲了約3%，原因是人們越來越多地預期美聯儲可能會放緩降息路徑，因為人們擔心特朗普的政策可能會重燃通脹。

"有很多人對美聯儲降息持悲觀態度，我們認為是錯誤的。"紐約Infrastructure Capital Advisors首席執行官Jay Hatfield說。

"除日本外，世界其他國家都必須降息，因為它們基本上是零增長，如果沒有美國，它們就會陷入衰退。因此，最大的變數就是美國。每個人都對美聯儲降息極其悲觀，在我們看來，甚至是過於悲觀了。"

衡量美元兌一籃子貨幣的美元指數 上漲0.52%，報106.65；歐元 下跌0.5%，報1.0542美元。

最近幾周，市場對降息路徑的預期有所收斂，但仍有波動。根據 CME 的 FedWatch Tool，市場認為美聯儲在 12 月會議上降息 25 個基點的概率為 52%，低於一周前的 82.5%。

路透的一項調查顯示，大多數經濟學家預計美聯儲將在12月的會議上降息，2025年的降息幅度將小於一個月前的預期，原因是特朗普的政策有可能導致通脹上升。包括美聯儲主席鮑威爾在內的美聯儲官員近期發表的言論表明，聯儲將在降息路徑上保持緩慢和謹慎。

周三，美聯儲鮑曼（Michelle Bowman）和庫克（Lisa Cook）對美國貨幣政策的走向提出了相左的看法，其中一人提到了對通脹的持續擔憂，另一人則表示相信物價壓力將繼續緩解。

美元兌日圓 上漲 0.43% 至 155.31日圓。

自10月初以來，美元兌日圓已經上漲了9%，最高達到156.74，上周自7月份以來首次升破156關口，引發了日本當局可能再次採取措施支撐日圓的可能性。

投資者正在等待特朗普任命財政部長，這是監督國家金融和經濟政策的最高級別內閣職位之一。特朗普的其他一些人選在資歷和經驗方面引起了質疑。

日圓近期走軟至三個月低點，這提升了人們對日本央行可能做出鷹派轉變的預期，因為日圓正接近7月份促使日本央行進行干預的水平。

日本央行總裁植田和男本周的言論並未就該央行的傾向提供新的信號。

英鎊兌美元 下跌 0.27% 至 1.248 美元。英鎊最初走高的原因是數據顯示英國上個月的通脹率跳升超過預期，回升到英國央行 2% 的目標之上，而且核心物價增長也加快了速度。

通脹率的上升支持了英國央行對降息的謹慎態度。交易員認為，英國央行在下個月的政策會議上維持利率穩定的可能性為 82.8%。

在加密貨幣方面，比特幣 上漲1.81%，至93,912.00美元，稍早首次突破94,000美元大關，達到94,982.37美元的高點，因為有報導稱特朗普的社交媒體公司正在洽談收購加密貨幣交易公司 Bakkt ，這提振了人們對他即將上任的政府將對加密貨幣友好的制度的預期。