韓國金融市場：韓股大致收平，電池類股跌勢抵消三星電子漲勢

亞洲貨幣在經歷了過去幾個交易日的波動後，周五獲得一些支撐，新加坡元和泰銖攀升，馬幣(林吉特)仍持穩，儘管馬來西亞第三季經濟增長放緩。

該地區股市漲跌互現，印尼股市 下跌 1.3%，跌至 8 月初以來的最低點，而菲律賓股市 P 上漲 1.6%，打破了七天連跌的局面。

新興市場資產自上周初以來一直承壓，因為人們認為美國當選總統特朗普提議的關稅可能進一步加劇通脹，這可能意味著美聯儲的降息次數減少。

“今年年中左右的美聯儲寬鬆押注最初引發的樂觀情緒已基本煙消雲散，”星展銀行分析師表示。

“在這種充滿挑戰性的背景下，亞洲央行放鬆貨幣政策的空間變得更加有限，而投資者對本幣債券/利率的人氣也變得更加低迷。”

自11月5日以來，馬幣(林吉特) 和泰銖 分別下跌了3%和3.8%，因這兩個國家的經濟開放、依賴貿易，尤其是與中國的貿易，這使它們容易受到任何與關稅相關不利因素的影響。

馬幣日內持穩，馬來西亞股市 小跌 ，該國此前公布第三季經濟增長符合預期，但較上一季的18個月高點放緩。

該國央行維持今年經濟增速在 4.8% 至 5.3% 之間的預估，並指出美國大選結果可能引發短期波動，但現在談論其影響還為時過早。

自美國大選結果明朗以來，韓元兌美元 也下跌了1%以上，今日上漲0.1%。

泰銖 周五漲0.4%，泰國股市 小幅走低，此前一項路透調查顯示，該國9月當季經濟增速料創一年多以來最快。

印尼盧比兌美元 連續第二天橫盤在三個月低點附近，一度下跌0.6% 至 15,945。印尼股市 受礦業和能源股拖累，連續第四個交易日下跌。

隔夜美聯儲主席鮑威爾表示，聯儲不急於降息，這表明借貸成本可能會在較長時間內維持高位。

美元指數 徘徊在一年高點附近，全周有望錄得1.8%漲幅--如果保持這樣的趨勢，將是 9 月以來最佳表現。

馬來亞銀行分析師表示：“從長期來看，預計美元將會貶值，不過短期仍偏于上升。”

(編審 艾茂林/鄭茵)

((yin.zheng@thomsonreuters.com; 010-56692086;))

亞洲貨幣在經歷了過去幾個交易日的動盪之後，周五找到了一些支撐，新加坡元和泰銖逐步走高，而馬來西亞林吉特儘管在第三季度增長放緩，但仍保持穩定。

該地區股市漲跌不一，印尼股市 下跌1.3%，跌至8月初以來的最低點，而菲律賓股市 P上漲1.6%，打破了七天連跌的局面。

新興市場資產自上周初以來一直承壓，原因是有觀點認為，美國當選總統特朗普提出的關稅建議可能會進一步刺激通脹，這可能意味著美聯儲降息的次數會減少。

"星展銀行分析師表示："美聯儲在今年年中左右的寬鬆押注最初引發的樂觀情緒已基本煙消雲散。

"在這種充滿挑戰的背景下，亞洲央行寬鬆的空間變得更加有限，而投資者對本幣債券/利率的情緒也變得更加低迷。"

馬來西亞林吉特 和泰國銖 自11月5日以來分別下跌了3%和3.8%，原因是這兩個國家都是開放的、依賴貿易的經濟體，尤其是與中國的貿易，這使它們很容易受到任何與關稅相關的不利因素的影響。

當日，林吉特匯率持穩，而吉隆坡 股市在第三季度經濟增長 (link)，符合預期，但較上一季度18個月的高點有所放緩。

央行維持今年經濟增長預期在4.8%至5.3%之間，並指出美國大選結果可能會帶來短期波動，但現在談論其影響還為時過早。

自美國大選結果明朗以來，對人民幣和與美國貿易關係高度敏感的韓元 也下跌了1%以上。當日它上漲了 0.1%。

泰銖 周五上漲0.4%，而曼谷股市 在路透民意調查 (link)，顯示東南亞第二大經濟體將在9月份實現一年多來最快的增長後走低。

盧比 連續第二天徘徊在三個月低點附近，最多下跌0.6%，至1美元兌15,945盧比。雅加達基準指數 連續第四個交易日下跌，受到礦業和能源類股的拖累。

隔夜，美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾（Jerome Powell）表示，央行並不急於降息，這表明借貸成本可能在更長時間內保持較高水平。

美元兌一籃子貨幣徘徊在一年高點附近，如果趨勢保持不變，有望實現1.8%的周漲幅--這是自9月份以來的最佳表現。

"美銀分析師說："從長遠來看，儘管近期風險偏向上行，但預計美元匯率將走低。

在斯里蘭卡，總統阿努拉-庫馬拉-迪薩納亞克（Anura Kumara Dissanayake）領導的全國人民政權聯盟（NPP()）在臨時大選中贏得多數席位。斯里蘭卡市場周五休市 (link)。

要聞

** 印尼10年期基準收益率 (ID10YT=RR)下滑至6.905%。

** 印尼10月份貿易順差 (link)，低於預期

** 馬來西亞中央銀行稱，馬來西亞將放寬 (link) 部分外匯政策以支持投資

** 馬來西亞從美國財政部貨幣操縱 "監控名單 "中除名 (link)

韓國股市周四收盤近持平，芯片製造商股價下跌，因擔心特朗普再次當選美國總統會加劇中美緊張局勢。政府的保證無法安撫投資者的情緒。

指標韓國綜合股價指數(KOSPI) 收盤上漲0.07%，或1.78點，報2,418.86點，盤初漲幅高達1%。

這足以使該指數終止連續四個交易日的下跌走勢，這波跌勢曾使該指數跌至一年來的最低點。

大信證券分析師Lee Kyoung-min表示：“從估值來看，指數看來與2018年特朗普首次擔任總統期間中美貿易緊張局勢加劇時一樣便宜。”

電子電氣類股指數 (.KS41)下滑1.2%，因擔心特朗普再次執政後中美緊張局勢恐將加劇，外資繼續拋售半導體股票。

三星電子 回吐早盤高達2.4%的漲幅，收盤下跌1.38%，報49,900韓元，為2020年6月中旬以來的最低點，跌破50,000韓元的關鍵心理價位。同行 SK海力士 下跌 5.41%。

韓國企劃財政部長官崔相穆開盤前表示，當局將加大力度保持金融和外匯市場穩定，並在波動過度加劇時採取穩定措施。

其他股票方面，電池製造商LG新能源(LGES) 攀升 2.43%，汽車和生物製藥製造商也上漲

高麗亞鉛(Korea Zinc) 上漲4.49%，周三該公司下跌 14%，當時該公司取消發行新股的計劃，其董事長表示將下台。

外資在KOSPI賣超 2,646.39億韓元。

韓元兌美元 在國內結算平台報1,404.1；較上日收盤價1,397.5 下跌0.47%。

指標三年期公債收益率 (KR3YT=RR)為2.926%，低於上日收盤價2.939%。指標10年期公債收益率上漲1.7個基點，報3.091%。

(附注：韓元即港台慣用的韓圜)。

如欲瀏覽韓國現貨公債報價，請點選 (0#KRBMK=)

如欲瀏覽韓國公債期貨主力合約報價，請點選 (KTBc1) (完)

亞洲貨幣周四延續跌勢，受特朗普（Donald Trump）大選獲勝引發的美元升值勢頭打壓，美元匯率飆升至一年新高，而新興市場股市則因經濟前景不明朗而走低。

林吉特（Ringgit） 、泰銖（Thai baht） 和盧比（Indonesian rupiah） 均創下至少三個月以來的最弱水平，其中林吉特連續第四個交易日下跌。

菲律賓股指 P下跌2.3%，連續第七個交易日下滑，雅加達股指 下跌超過1%。馬來西亞 和泰國 的基準指數也走低。

在特朗普上周贏得美國總統大選之後，亞洲的資產遭受了重大打擊，因為他的政策被認為會加劇通脹，這可能意味著美國的降息周期會縮短。

中國和亞洲對美出口產品可能被加徵關稅的風險已成為貨幣市場的另一大擔憂。

"總的來說，我們認為關稅會損害貿易，這對地區貨幣來說是一個不利因素，"馬來亞銀行（Maybank）首席外匯策略師Saktiandi Supaat說。

在股票方面，Supaat 說："對風險的總體偏好似乎更加謹慎，因此地區股市漲跌不一，並沒有完全追隨美國股市的漲勢。

馬來西亞和泰國的資金外流速度加快，因為這兩個依賴貿易的經濟體容易受到關稅風險的影響。自美國大選結果公布以來，這兩個國家的貨幣已貶值約 4%。

"星展銀行分析師說："印尼和印度的內需驅動力更強，因此投資者認為這兩個國家與亞洲其他國家相比相對更能抵禦關稅威脅。

一位印尼央行官員表示， (link)，他們將監控並採取措施穩定盧比，包括通過干預，並澄清盧比的表現仍優於其地區同類貨幣。

與此同時，印尼財政部長為 (link) 1 月份提高增值稅的計劃進行了辯護，因為有批評稱這將損害消費者利益，以維持國家預算的健康。

Maybank分析師表示："短期內，市場可能會比較緊張，因為他們仍在等待特朗普的進一步政策聲明和內閣公告，"他補充說，他們認為盧比的支撐位在1美元兌15882盧比。

路透（Reuters）民意調查顯示，投資者增加了對亞洲貨幣的空頭押注， (link)。

要聞：

** 台灣央行總裁懷疑 (link) 特朗普政府將懲罰台灣

** 泰國 10 月消費者信心 (link) 8 個月來首次上升

** 越南國債拍賣籌集 2.44 億美元 (link)

亞洲新興市場的多數貨幣周四延續跌勢，馬來西亞林吉特(馬幣)跌至三個月低點，特朗普勝選激發美元漲至一年高點，亞幣普遍承壓。

馬幣 ，泰銖 和印尼盧比 均交投于至少三個月來最低附近，林吉特連續第四個交易日下滑。

股市也下挫，摩根士丹利資本國際公司（MSCI）新興市場貨幣指數 (.MIEM00000CUS) 創三個月新低，新興市場股票指數 CBOE:EFS跌至兩個月來最低。

菲律賓股指 P下跌1.5%，連續第七個交易日下滑，雅加達股指 下跌超過 1%。馬來西亞 和泰國 的指標指數也走低。

特朗普上周贏得美國總統大選後，亞洲資產遭受重創，因為他的政策被認為會推高通脹。

巴克萊分析師團隊在報告中表示：“似乎很難去抗衡美國利率長時間走高和美元的走強，不過特朗普政策順序的不確定性表明這條路不會是線性的。

中國和其他亞洲國家對美國的出口可能面臨關稅上調的風險，這已成為匯市的另一大擔憂。

馬來西亞和泰國的資金外流速度加快，因為這兩個依賴貿易的經濟體容易受到關稅風險的影響。自美國大選結果公布以來，這兩個國家的貨幣已經下跌了約4%。

“印尼和印度的內需驅動力更強，因此投資者認為與亞洲其他國家相比，這兩個國家抵禦關稅威脅的能力較強，”星展銀行分析師說。

印尼央行一位官員周四表示，印尼央行將採取措施穩定印尼盧比匯率，包括通過市場干預，並澄清盧比的表現仍優於地區同類貨幣。

“市場短期內可能會緊張，繼續等待特朗普有關政策和內閣的進一步宣布，”馬來西亞銀行分析師，並補充說他們認為印尼盧比兌美元的支撐位在15,882。

(編審 孫茉莉/艾茂林)

((amy.ai@thomsonreuters.com; 86-10-56692080;))

韓國股市綜合股價指數(KOSPI) 周四上漲，由於政府承諾採取措施保持市場穩定，韓股在上一交易日創下一年新低後展開回升。韓元兌美元下跌，三年期公債收益率則是上漲。

0217GMT，韓國綜合股價指數 上漲14.37點或0.59%，報2,431.45點，此前連續四個交易日下跌。

韓國企劃財政部長官崔相穆周四表示，當局將加大力度保持金融和外匯市場穩定，並在波動過度加劇時採取穩定措施。

企劃財政部在聲明中表示，崔相穆是在與包括央行總裁在內的韓國經濟決策者舉行的會議上發表上述言論的。

周四，由於全國範圍的大學入學考試，國內股市比平時晚開了一個小時，並將在0730 GMT收盤。

權重股中三星電子 上漲1.78%，SK海力士 下跌3.94%。電池廠商LG新能源 下跌0.61%。LG化學 下跌2.08%，大型入口網站Naver 上漲3.51%，移動通訊應用程序業者Kakao 上漲2.25%。現代汽車 上漲1.05%，起亞汽車 上漲0.44%.

外資在KOSPI賣超 1,523.83億韓元。

韓元兌美元 在國內結算平台報1,407.8；較上日收盤價1,397.5下跌0.73%。

在離岸交易中，韓元兌美元 報1,408.0，較上日下跌0.3%，一個月期無本金交割遠期外匯(NDF) (KRW1MNDFOR=)報1,406.4。

KOSPI 市場成交量為240,169,000.00股，在總計935檔有交易的股票中，有544檔上漲。

三年期公債12月期貨 (KTBc1)下跌0.03點至105.79。

指標三年期公債收益率 (KR3YT=RR)為2.946%，高於上日收盤價2.939%。指標10年期公債收益率上漲1.9個基點，報3.093%。

(附注：韓元即港台慣用的韓圜)。

如欲瀏覽韓國現貨公債報價，請點選 (0#KRBMK=)

如欲瀏覽韓國公債期貨主力合約報價，請點選 (KTBc1) (完)